Let's look back on past memories and post
運動療法の一環として、看護師さんの付き添いの下、
松が谷まで散歩に行ったことを、ブログ記事にしています。
As part of an exercise therapy, under the attendance of a nurse
I wrote a blog post about Matsugaya going for a walk to the valley.
ブランコに乗るさくら姫とむーちゃんを、優しく見守る看護師さんです。(^^)
A nurse who gently watches over Princess Sakura and Mu-chan on a swing.
松が谷は１４歳の時に引っ越して以来、２４年間、住んでいた所です。
Matsugaya is where I lived for 24 years since I moved when I was 14 years old.
今の住所の隣町なので、時々、散歩しに行くことがあります。(^o^)
It's a town next to my current address, so I sometimes go for a walk.
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
Magnolia
【ツイッターにて】 At Twitter
木蓮🐱@magnoliamintaka
友人の乳がんの手術が 成功した。(^^) 転移もないとのこと。 「よきゃったにぇ😺 （良かったね♪）」 #友人 #乳がん #手術 #成功 #転移なし #桜愛姫 #ぬいぐるみは私の家族 #ぬいぐるみ #ぬい撮り #ぬいどり https://t.co/vzCDbYklIn
2021年07月09日 21:59
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are approval system, but feel free to try.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.