“行ってきます！”
INFINITEソンギュが‘軍人’になった。
ソンギュが、14日午後、現役22師団新兵教育隊に入所した。ソンギュは訓練所への入所前にファンたちと短い挨拶を交わし、別れを惜しんだ。
この日、ソンギュはファンたちの前で明るい表情で挨拶をした後、“ありがとう”と口にした。そして照れながら軍人らしく敬礼をした後、あわてて去っていった。ファンたちは、“元気に行ってらっしゃい”、“きっと会いたくなる”などと叫んでソンギュとの別れを悲しんだ。
ソンギュ以外のINFINITEメンバーたちは、現在スケジュールのためロシアに滞在中だ。そのためソンギュの入所現場には同行できなかった。所属事務所ウーリムエンターテインメントの関係者たちのみが同行した。ソンギュの“静かに行きたい”という意志を尊重し、入所現場は非公開で、特段のインタビューも進行されなかった。
そのかわりにソンギュは、この日の正午、各種オンライン音源サイトを通じて、デビュー以来初めてのソロ単独コンサート‘SHINE’のライブアルバム‘Kim Sung Kyu SHINE Live’を発売した。
収録曲‘머물러줘（モムルロジュォ / とどまっていて）’のスペシャルミュージックビデオでは、ソンギュが今回の活動を準備してきた様子のシーンも盛り込まれている。これは、自分を待っていてくれるファンのためにソンギュが準備したサプライズプレゼントだ。
ソンギュは22師団で約5週間の基礎軍事訓練を受けた後、現役兵として20ヶ月間服務する予定だ。
残るINFINITEメンバーたちは、個人活動に拍車をかける計画だ。数年間はINFINITE完全体の活動を見ることは現実的に困難となる。
他のINFINITEメンバーが次々に入隊する可能性も少なくないと見られている.....
記事訳お借りしました。
そーか。次々入隊。ありえるな・・・・・。