サワの今日はどんな日占い🔮


気を張りすぎて眠りが浅いです、よくわからないけどイライラしています、不安が拭えません。

そんなメール占いを沢山頂きます。

この時期zoomや対面ではなくメールが多いのも毎年同じです。

どうか「今」頑張ったことにフォーカスしてください。

起きましたよ!仕事や学業や生活のために。

食べましたよ!仕事や学業や生活のために。

当たり前やん、ではないのです。

ちゃんと理由を持ってあなたは動いている。

もし起きられなかったり、動けなかったらそれは頑張りすぎ。

いつか必ず動くから、と、約束して、今日はおやすみしましょう。

何度も言いますが4月は3.4割で十分なんですからね。

もやしや納豆で十分元気でますからね👍

頑張りすぎない、十分頑張っていますよ🌸


Sawa's Horoscope for Today 🔮


I receive many email horoscopes like this: "I'm too stressed and my sleep is shallow, I'm irritable for no reason, and I can't shake off my anxiety."

It's the same every year that I receive more emails than Zoom or in-person consultations at this time of year.

Please focus on what you've done "now."

You woke up! For work, studies, or daily life.

You ate! For work, studies, or daily life.

It's not something to take for granted.

You're acting for a reason.

If you couldn't wake up or move, that's because you're trying too hard.

Promise yourself that you'll move someday, and then have a rest today.

As I've said many times, 30-40% is enough for April.

Bean sprouts and natto are enough to give you energy 👍

Don't try too hard, you're already trying hard enough 🌸




















左 ペンタクル2正位置


お、何かいい意味で「諦め」ましたかね👍

いいこといいこと!かなり肩の力抜けてますよ!

柔軟性だらけの日。順番もタスクもまあ今日終わればいいや!とか、今週で間に合うんちゃう?と、ご自分にゆとりを生み出せます!それでよしです👍

今日はその場しのぎでもいいと思います。うまいことご自分のエネルギーを使いすぎずお話しもできると思いますよ🫶

バランス最高の日。省エネ省エネ。ご自分にエネルギーをたくさんあげてください。


Left: Two of Pentacles, Upright


Oh, it seems you've "given up" something in a good way! 👍

That's great! You're feeling much more relaxed!

A day full of flexibility. You can create some breathing room for yourself, thinking things like, "It's okay if I finish the order of tasks today!" or "I can probably get it done this week!" That's perfectly fine! 👍

It's okay to just make do today. You'll be able to talk without using up too much energy. 🫶

A day of perfect balance. Save energy, save 


















真ん中 ワンド9逆位置


お、これまた肩の力抜けるカードです☺️

これまでかなり気を張ってきましたね。そして頑張ろう、整えよう、なんとかしようとしてきませんでしたか?

本当に素敵な人ですね、本当に目の前のことにきちんと向き合われている。まずそこを褒めてあげてほしいです。

そして、うん、やりすぎですね。

睡眠を削ったり、掃除を後回しにしたり、換気を後回しにしたり、ご飯を後回しにしたり。

なんらかを後回しにして頑張っていませんか?

そしてそれになんか違うんちゃう?と思い始めている日、そして、少し休も、とか、これ端折ろ、など、手をいい感じに抜き始めています。

それが正解。うん、やりすぎです。

あなたがいつも通りの元気でいる事が大正解。

本当にお疲れ様です!




Center: Nine of Wands Reversed


Oh, this is another card that helps you relax. ☺️

You've been under a lot of pressure lately, haven't you? And haven't you been trying too hard, trying to get things in order, trying to fix things somehow?

You're a truly wonderful person; you're really facing things head-on. First, you should praise yourself for that.

And yes, you're overdoing it.

Cutting back sleep, putting off cleaning, putting off ventilation, putting off meals...

Aren't you putting something off to keep going?

And now you're starting to think, "Isn't this wrong?" and you're starting to ease up, thinking, "I should take a break," or "I'll skip this."

That's the right thing to do. Yes, you're overdoing it.

Being your usual energetic self is absolutely the right thing to do.

You've truly worked hard.


















右 正義正位置


お、すでに大事なことに気づいていますね。

そうです。あなたがあなたなら答えはすんなり正しく出るはずです。

今日は全てのことに納得の答えが出るんじゃないかと思います。

それは何かをきちんとしようとしたからなんじゃないかと思います。

この一角だけでも綺麗にしておこう、玄関だけ掃除しとこう。ほんの少しの整えるという行為が、あなたをしっかり立たせている日。

今日の答えは正しいですよ。

なるべく早めに寝てくださいね。今とってもクリアです。


Right - Justice (Upright)


Oh, you've already noticed something important.

That's right. If you're you, the answer should come easily and correctly.

I think you'll find satisfying answers to everything today.

I think that's because you've tried to do something properly.

Let's just tidy up this corner, or just clean the entrance. Even a small act of tidying up will make you stand firm today.

Today's answer is correct.

Try to go to bed as early as possible. You're very clear right now.














このカップがとっても持ちやすくそして飲みやすい。

そういう居心地の良さを日常にぜひ♪

4月はどうしても頑張っちゃうんですよね。

引っ張る方は6月くらいまで引っ張るので、

どうかゆるゆると。

リラックス、あなただけのリラックスを♪

今日も良い一日をお過ごしください☺️

This cup is so easy to hold and drink from.

I hope you can enjoy that kind of comfort in your daily life♪

April is always a month where we tend to push ourselves too hard.

Some people will keep going until around June, so

please take it easy.

Relax, find your own relaxation♪

Have a great day today☺️