『管理』
大学に入って、自己管理の大変さを知った｡
と共に中学 高校での自己管理は
大学生活での自己管理と比べて
甘いことが分かった。
朝親は起こしてくれない
遅刻しても先生は怒らない
勝手に休んでも怒らない
宿題忘れても ああそうですか 減点
怖い怖い。
知りませんでした。見てなかったです。
じゃ通用しない。
全て自分の責任。
大学は別の意味で楽しむ場所じゃない。
大学もまた学舎(まなびや)。
あくまで 学びに行くところ。
それは学問だけじゃなく
人間関係もそうだし、社会のルールや
責任対しての姿勢もそうだし
その他もろもろ。
友達付き合いも大事だけど
流されないようにしなきゃ(>_<)
『英語で』
Hello.
Let me introduce myself.
My name is Kenya. I'm not country.
Meny foreign people told me KE･NI･YA.
It is not my right name.
So you divide my name into Ken and Ya.
This is easy to read definitely isn't it ?
Still you may call me "Keny" if it is difficult.
Well, I'm from Futyu city in Tokyo.
It is a lot of green !
However it is also a lot of dust !!
This issue is one of the problems of my city.
ー日本語訳ー
こにゃにゃちは！
自己紹介させてね！
僕の名前はけんや(ケニア)。国じゃないよ｡
多くの外国人は僕のことをケニア
って呼ぶんだ。
それは僕の正しい名前じゃない。
だから僕の名前を“けん” と “や” に分けて｡
こっちの方が読みやすいでしょ？
それでも難しかったらケニーって呼んでよ！
えぇっと、東京の府中市出身。
緑が多いんだぜ！
でもね、ゴミも多いんだ。
この問題は僕の町の課題の１つだよ。
みたいな感じかなf(^_^;
内容ショボい(>_<)
たまには英語で書いてみるのもイイネ。
今日はこの辺で！
See you tomorrow !