でぃれたぽ!フィリピン企業ではたらくしゅんすき のブログ. -4ページ目

池尻

バグ?

なんじゃこりゃ。

うちのシステムなんですけど、

日本の住所をローマ字に変換するのがあって。


そしたら、


「池尻」


が、


「ikeshi゙ri」


・・・一体これは? 

呆然。


社内保育所

今日もまたオフィスに子どもが来てます。


PCで遊んだり、お絵かきしたり…。


寛大な職場、


仕事場 “兼” 保育所。

Star Stadioって一体

つい昨日出ました Star Studio創刊号について。



フリーペーパーながら106ページもあります。もちろんフルカラー。

そんな、表紙から最後まで99%以上が英語です。

かろうじて、1ページのみ日本語のページが突然あります。

レイアウト用の罫線が入っていたり、誤植があったり、

札幌県になっていたり、イメージの画質が劣悪だったり。


とても印刷・出版やってるとは言えないシロモノですあせる


しかも、


ヤフー!代理店(?)の広告のには、上戸彩も(おそらく勝手に)出てるし

ヤフー!と事務所にばれたら怒られる・・・。


広告としての媒体活用もなんだかなぁ。

問い合わせ先も電話番号しか書いてなかったり、

むしろ、電話番号が5つも6つも並んでるのもあるし。

それって、逆に電話しにくい…。



後半は、ABS-CBNって会社の人たちの“家族写真”アルバムみたいになってます。

こんなんだったら社内報とかで勝手に楽しんでもらいたいし、

外部にはまったく興味のわきようがないページが結構あります。

写真についての説明もひとことくらいなので様子もよくわかりません。



おそらく、またこんな感じで次号が再来週あたり出るそうです。


試供版とでも思って多めに見ていた方がいいかもしれません。

スタスタ創刊!

フィリピン芸能マガジン『Star Studio(スタースタジオ)』が

いよいよ本日、登場しました!お待たせしました!


内容は、ABS-CBNで放送中のドラマの情報や、

それらに出演中の俳優・女優たちの写真と記事が満載です。


フィリピンのショービズを飾るセレブリティーたちに注目です!


後半は、フィリピンコミュニティ情報の特集があり、今回は、

フィリピン独立記念日イベントやUTAWITの全国予選などについて

掲載されています。


あとは・・・ABS-CBNのスタッフが載った写真がやたらとあちこちに

掲載されていて、まるで“家族写真”の様な感じでした。おそらく、

「身内」にとっては面白いかもしれないが、外から(客観的に)見て

果たしてこれらが興味深いかどうかは心底、疑わしい気もする。


なにはともあれ、今日から全国各地で無料配布されるので、もし

見かけたら手にとってみてくださいね。

Ferewell Party

またまたTシャツ焼けが濃くなった気がする…。


そんな今日は、比大使館の方の送別パーティを兼ねて、

みんなで荒川の河川敷でバーベキューパーティでした。



こうして一緒にビール片手に肉を焼いて食う。

なんてこともしばらくできなくなるけども、ほんとうに

今までの思い出と感謝の気持ちは忘れません。


バーベキュー、一緒に盛り上がってくれたほかのグループのみんなもどうもありがとう。