よっしーと女の子、そして職員さんはゴールデンウィークだったこともあって2日後にまた来訪してくれた。古い写真のデジタル化がまだ大量に残っていたからだ。2回目の来訪で少しは私に慣れてくれたのかな？勝手知ったる我が家の玄関でそれぞれが用意しておいたスリッパに履き替える。よっしーはラップトップの席に着き、女の子はプリンターの前に立ち写真をセットする。職員さんはシュレッダーすべき写真が出てくるのを待つ。
10時に到着して12時か12時半にはまかないのお昼ごはんを振舞う。とはいっても私がキッチンに立つ訳ではなく、駅近辺の飲食店を選んで連れて行くのである。2日前は回らない回転寿司だったが、近辺にあるレストランが何系かをリストアップすると、今回はすかさずインドカレーということになった。このレストランはオーナーが1回は変わっているのだが、今のオーナーも前回同様インドかパキスタンかそちら方面からいらした方だ。よっしーと女の子、職員さんを引き連れて徒歩5分ほどのインドカレー店に出向く。セットメニューがあるので、それを各自選択。ちょっとプラスするとナンの食べ放題をチーズ入りナンに変更することができる。
よっしーはすかさずチーズ入りナンを選択した。18歳とはいえ、一般の男子よりも小柄でやせているよっしーがこんなに大食漢であることが不思議だ。女の子と私は普通のナンのセットメニューを選んだ。皆、とにかく黙々と食べた。職員さんはどうやら辛党のようで辛さ4とか5を指定していたので、それでなくとも汗かきなのに、汗だくで食べていた。お昼が終わるとまた自宅に戻り、古い写真のデジタル化が始まった。14時くらいになった時、私は女の子に猫のシャンプーを頼んだ。動物に興味のある女の子は猫のお世話も仕事としてやりたいということを言っていたので、この仕事は前回来た時にすでにお願いしていたのだ。女の子が老猫のシャンプーで格闘していた頃、私はよっしーとタッグを組んで古い写真のデジタル化を行った。
夕方までにデジタル化できた枚数は60枚ｘ5時間＝300枚程度だったと思う。プリンターがじ～っと音を立てて1枚スキャンするごとに50秒ほどかかるんだから、写真を置いたりする時間を鑑みれば、1枚60秒、1時間で60枚というスピードだ。彼らは10時にバイトを開始し16時に終わる。途中まかない時間があるので実際には5時間弱の作業時間しかない。8,000枚ほどはあるだろう古い写真を2日かけて600枚終わらせた計算になろうか。これからどうしよう、と部屋にまだ存在する35年分の記録を溜息交じりに眺めた。
Yossi and the girl came to my house two days later, of course, accompanied by the supervisor. They came back to my house as there were still tons of old photos which needed to be digitalized. Yossi may be accustomed to me a little bit? This is their second time, so they came in and slipped their feet into the slippers I prepared for them. Yossi sat in front of the laptop, while the girl put a photo under the printer’s lid. The supervisor was patiently waiting for the scanned photos to be handed over to him for shredding.
They arrived at 10 a.m. and by noon or 12:30, I treat them to lunch. I don’t cook, but take them out to wherever they want to go to. I list up some possible menu around the railway station, and I take them to the place they want to go to. Two days ago, we went to this non-go-around Sushi restaurant, but today, they immediately decided on Indian curry when I gave them a list. This Indian restaurant’s owner changed at least once, but this new owner is also from India or Pakistan. I took Yossi, the girl and the supervisor to this Indian restaurant, which is about five minutes away. There was a set menu, so we all selected that. If we add a few hundred yen, we can get cheese naan.
Yossi immediately ordered the cheese naan. Even though he is 18 years old, Yossi is much smaller than an average 18-year old boy. So, it is amazing that Yossi has a big appetite. The girl and I ordered set menu with regular naan. Nobody said a word while eating. The supervisor obviously liked spicy food. He ordered his curry at level 4 or 5 spiciness. He was eating his ultra-spicy curry while sweating like a pig. After lunch, we returned home and resumed work, i.e., digitalization of my old photos. At about 14:00, I asked the girl to shampoo our house cat. The girl has a strong interest in taking care of animals, so she volunteered to take care of our house cat if there was a need. Thus, shampooing our house cat was a planned task. I asked her to be prepared to do so when she was here last time. When the girl was struggling with our house cat, I paired up with Yossi and continued digitalizing my old photos.
I think the total number of photos which were successfully digitalized was 60 times 5 hours = 300 pictures. The printer made a dull sound while scanning one picture. It takes about 50 seconds to scan a picture, it will definitely take about 60 seconds including the time to place a photo under the top lid. 60 seconds per photo makes 60 photos per hour. They start this task at 10 a.m. and finish at 4 p.m. In between, we take a little-over-an-hour-long lunch break, leaving us a little less than five hours of work time. The total number of my old photos was probably around 8,000. We could have digitalized about 600 photos at this pace over the past two days. What should I do? I sighed and stared at the remaining pictures worth 35 years of my life.