皆様、こんばんは
マエヒロでございます
久しぶりに、敬語についてお伝えしたいと存じます。
先日、
ある方とお食事のため、
レストランへと参りました
同伴者の方が、
事前に予約をくださっていたようで・・・
お店に入ると、
スタッフの方が、
「お待ちしておりました。○○様でございますね」と
おっしゃたのでございます
皆様、間違いにお気付きでしょうか
マエヒロからのエール
「“ござる”は、『ある』の謙譲語です」
つまり、
謙譲語は、
主語が、“自分”でしたわよね?
「○○様ですね」の文をさらに丁寧に直しますと・・・
「あなたは、○○様ですね」となります。
よって、
主語は、あなた・・・つまりお相手です。
つまり、
正解は、「○○様でいらっしいますね」
または、「○○様ですね」でございます。
また、
謙譲語の主語は、
自分だけでなく
『物』『事』も当てはまります。
例えば、
「お電話番号は、○○○ー◇◇◇ですね」でもですし、
「お電話番号は、○○○ー◇◇◇でございますね」でも正解でございますのよ。
間違ってつかってしまっていた方!!
これからは、間違わないように
Let'意識でお願い申し上げます。
では、素敵な週末を。
ごきげんよう