わが母校、枕崎市立桜山中学校の2年生が修学旅行で曽於市大隅町の旧海軍芙蓉部隊の慰霊碑『芙蓉之塔』を訪れたことが地元紙に掲載されていました。(南日本新聞 3/5みなみネット、3/6記者の目)


その中で、生徒たちが先の大戦に思いを馳せたと同時に、今、ウクライナで起こっていることに心を寄せていたことが書かれていました。


想像力をはたらかせること、自分の意見を持つこと、後輩たちの姿に大事なことを再認識させられました。


ありがとうございます。





今、ウクライナで起こっていることは、絶対にあってはならないことで、直ぐにロシア政府は軍の攻撃を止めるべき。

強く、抗議します!


チェルノブイリや福島で起こったことをイメージできない軍の行動は人間の行動とは思えない。

強く、抗議します!


何ものにも優先される人間世界にとっての最高の目的は平和の樹立です!

ロシアの行動を強く非難します!


枕崎市長 前田祝成


◆◆◆◆◆


То, что происходит сейчас в Украине, не должно происходить, и российское правительство должно немедленно прекратить военные атаки.

Мы решительно протестуем!


Неспособность военных представить себе, что произошло в Чернобыле и Фукусиме, не является человеческим поведением.

Мы решительно протестуем!


Высшей целью для мира людей, прежде всего, является установление мира!

Мы решительно осуждаем действия России!


Норишиге Маэда, мэр города Макурадзаки