４月２８日のコメントの中から
お答えしま～す
（１６）さくらさん （４３）はるなさん
「ジャージャー麺の黒い色は何ですか？」
「お味噌を使ったトッポギですか？」
はい～そうです～
ジャージャー麺の味噌を
使ったトッポギです
あの黒いのは
中国の”テンメンジャン”です。
”ヂュンジャンと”言う味噌の一種で
中華料理によく使うものなんです～
辛いものが苦手な方には
イイかなって思います～
（３３） たっちゃんさん
「韓国では何歳までベビーカー
に乗せるのですか？」
韓国だと、２～３歳くらいまでなのですが
折りたたみ出来る、
コンパクトなベビーカーもあるので
子供成長に合わせて
買い換える方もいます～
それは日本と一緒かな～
（３４）きよみさん
「ＪＹＪのユチョンと髪型おそろいかしら？」
よく言われるんですよ～
でも、決して意識
している訳ではありません～
なんだか、逆に
ユチョンさんに申し訳ないです
でも、「ユチョンサンと似てます」
って何回も言われて
ほめられた気がして嬉しいなぁ～
こんなブサイクなシウなのに～
あはは
（４２） あっぷるママさん
６歳の娘さん大丈夫ですか～？
ホントに子供の高熱って怖いですよね。
すっごく分かります！！
１歳の息子さんに移らないように祈ってます
早くよくなるといいですね～
（４６） ＩＥＫＯさん
「子供連れで入れるお店ありますか？」
カロスキルの「Ｃａｆｅ Ｏｕｉ」（カフェウィー）
と言うお店は子供と一緒に行けるカフェです
隣には「bene bene」と言うお店があって、
子供服が売っててすごく楽しいです～
ソナもよく行きますよ～
ママ達も行けるおしゃれな街なんです～
（５３） ツバキさん
「韓国の妊婦さんは辛い物食べますか？」
もちろん！韓国も妊娠中だと、
あまりにも辛すぎる刺激物は
やっぱり食べれないです
でも、韓国人は子供の頃から辛い物を
食べているのでキムチくらいの辛さは
体が慣れてるんだと思うんです。
なので、普通にキムチは食べてます～
ソナも辛い物大好きなんですが、
妊娠中なので”ピリ辛”くらいで止めてます
そして、コメントに
ソナの体のことたくさん心配して
下さってありがとうございます
つわりは、だんだんおさまって
よくなっています。
病院からも
「４～５ヶ月の間位で止まる」って
言われたけど。。。
本当にだいぶよくなりました～
逆に食べないとつわりがあって。。。
いわいる食べづわりかな～
痩せると思ったら太っています
あはは～
そして、なんかなぜかすごく眠くて。。。
しょっちゅう睡魔がおそってくるんです
シウに本を読んであげながら
自分が先に寝ちゃったり。。。
ストーリーがめちゃくちゃで。。。
逆にシウに「ママー違うよー」って
つっこまれてます～～～～
ごめん～シウ～って感じです～
（８１）サンボさん
「そば粉が入ったものは食べれません
韓国語で何て言えばいいですか？
韓国旅行に行くので。。。」
そば粉が入ってる食べ物の種類は幅が広くて
全部説明は出来ないんですが。。。
簡単な韓国語をお教えしますね
チョヌン メミル アレルギーガイッソヨ
저는 메밀 알레르기가 있어요
（私はそばアレルギーがあります）
メミル トゥロガインナヨ？
메밀이 들어가 있나요?
（そば粉が入っていますか？）
モゴド ケンチャナヨ？
먹어도 괜찮아요?
（食べても大丈夫ですか？）
この３つのハングルの文章をコピーして
直接見せるって言うのもイイですね～
（１５）himaさん（８７）Ｋママさん（９０）OSPREYSさん
「ベビーカーのような三輪車どこのものですか？」
商品名は 「ベビーカー型三輪車」
メーカー名 「ＷＥＬＬ ＢＯＲＮ］
ママたちに人気のある物を探して
韓国のネットで購入しました～
三輪車なんですが、
ちょっとしたベビーカーでも
使える三輪車なんですよ～
たまに、こいでる途中に疲れちゃって
寝ても大丈夫なように
ちゃんと背もたれもあって、
リクライニング出来るんです～
足もペダルではなく、
別に置ける部分も
あるので眠くなった場合は
ベビーカーにも使えるんです
日よけにもなるように
屋根みたいなのもついてて。。。
でも、全部取り外すことが出来て
本来の三輪車だけに
戻すことも出来るんです～
一石二鳥でしょ～
ハンドルの下の方には
荷物を置けるカゴもあるんです～
韓国では最近流行ってて
さまざまな種類があるんですよ～
値段もお手頃で良かったです
日本にはあるかないか
分からないんですけど、
見つかるとイイですね～