■世界の夏音カーニバル2012
斑尾国際音楽村８回目のイベントは、「世界の夏音カーニバル」
ハワイ、沖縄、ジャマイカ、キューバ、ボリビア、アルゼンチンなど、世界の夏を感じる音楽とダンスを集めました。
夏の平均最高気温２３℃の爽やかな楽園・斑尾高原で、お待ちしています。
Part1: Aloha Carnival 8月4日（土）・5日（日）
極楽南国音楽&文化
極楽南国音楽&文化
Aloha Night 8月4日（土） 17:30 開場 18:30 開演 21:00 終演（予定）日本屈指のギタリスト Keni INOUE （ケニーイノウエ）率いる INOUE OHANA バンドが
ハワイアン、アイランドレゲエ、沖縄音楽など、極楽南国音楽を演奏。３組のフラダンサーも登場します。
ライブイメージ（青山「CAY」でのINOUE OHANAライブ ）
【場所】 長野県飯山市 斑尾高原
まだらお高原そらの家 (斑尾高原ホテルレストラン白樺) 0269-64-3311
【料金】 大人 3,500円 （当日：4,000円） 1ドリンク付
保護者同伴の高校生以下の入場は無料
【出演】 INOUE OHANA BAND
● Keni Inoue ケニー・イノウエ（Guitar,Vocal）
● Kathie Inoue キャシー・イノウエ （Vocal,Ukulele,Perc）
● Takashi Nakada 中田卓 （沖縄三線）
または ticket@madarao-music.net に、お名前、郵便番号、ご住所、お電話番号、イベント名、枚数をご連絡下さい。
会場にて、おつまみ、軽食、ドリンクを、販売します。 （運営：斑尾高原ホテル）
■ 関連イベント
【日時】 8/5（日）11:00-14:00
Latin Night 8月18日（土） 17:30 開場 18:30 開演 21:00 終演（予定）
【場所】 長野県飯山市 斑尾高原
まだらお高原そらの家 (斑尾高原ホテルレストラン白樺) 0269-64-3311
【料金】 大人 3,500円 （当日：4,000円） 1ドリンク付
保護者同伴の高校生以下の入場は無料
【出演】 INOUE OHANA BAND
● Keni Inoue ケニー・イノウエ（Guitar,Vocal）
● Kathie Inoue キャシー・イノウエ （Vocal,Ukulele,Perc）
● Takashi Nakada 中田卓 （沖縄三線）
● Hula Dancers (中田玲子、高橋祐子、フラガールリコ）
【ﾁｹｯﾄ】 7月16日～斑尾高原ホテルフロントにて販売 0269-64-3311または ticket@madarao-music.net に、お名前、郵便番号、ご住所、お電話番号、イベント名、枚数をご連絡下さい。
会場にて、おつまみ、軽食、ドリンクを、販売します。 （運営：斑尾高原ホテル）
■ 関連イベント
・ トロピカルティーパーティー
【日時】 8/4（土）13:00-14:30
【内容】 パイナップルを使った爽やかなトロピカルティーを作ります
レッスンの後は、森の中のガーデンで素敵なティータイム
【講師】 原夕美（ティータイム・コーディネータ）
【料金】 ￥2,500 （お茶菓子つき）
【定員】 15名（最小催行人数：6名）
【会場】 ぶーわんカフェ
【申込】 ペンションぶーわん 0269-64-3316
【申込】 ペンションぶーわん 0269-64-3316
【締切】 8/2（木）15:00
【注意】 天候等により内容の変更あり
・ フラダンス ワークショップ
【日時】 8/4（土）15:00-16:00
【内容】 フラダンスのレッスン
課題曲は「月の夜は（ソフィスティケイテドフラ）」
発表会は、夜のライブ「ALOHA night」です！
【会場】 「そらの広場」 または 「そらの家」
【講師】 中田玲子（フラダンス教室 Meanui Hula Po'ai 主宰）
発表会は、夜のライブ「ALOHA night」です！
【会場】 「そらの広場」 または 「そらの家」
【講師】 中田玲子（フラダンス教室 Meanui Hula Po'ai 主宰）
【料金】 ￥1,500 （ドリンク込）
ALOHA night のチケットをお持ちの方は、￥1,000
【定員】 20名（最小催行人数：6名）
【集合】 14:50 そらの家 受付
【定員】 20名（最小催行人数：6名）
【集合】 14:50 そらの家 受付
【申込】 斑尾国際音楽村
info@madarao-music.net 080-3344-5882
【締切】 8/3（金） 15:00 （人数に余裕があれば、当日参加も可） 【注意】 天候等により内容の変更あり
・ アロハピクニック
【内容】 公認ガイドと行く希望湖一周ハイキング
INOUE OHANA を囲んでのランチ（生演奏あり）
【料金】 ￥3,000 （ランチ付、ブルーベリーのお土産付）
【定員】 15名（最小催行人数：6名）
【集合】 10:50 そらの家 受付
【申込】 斑尾国際音楽村 info@madarao-music.net 080-3344-5882
【締切】 8/3（金） 15:00 【注意】 天候等により内容の変更あり Part2: Latin Carnival 8月18日（土）・19日（日）
情熱のラテン音楽 & ダンス
情熱のラテン音楽 & ダンス
Latin Night 8月18日（土） 17:30 開場 18:30 開演 21:00 終演（予定） 中南米出身のトリオ（ボリビア、キューバ、アルゼンチン）による本物のラテン音楽。
陽気で情熱的な音楽は、聴いて楽しく、踊って更に楽しい。踊れる音楽を中心に演奏します。
ライブイメージ
ライブイメージ
【場所】 長野県飯山市 斑尾高原
まだらお高原そらの家 (斑尾高原ホテルレストラン白樺) 0269-64-3311
【料金】 大人 3,500円 （当日：4,000円） 1ドリンク付
保護者同伴の高校生以下の入場は無料
【出演】 ● Luis Carlos Severich ルイス・カルロス・セベリッチ（Guitar,Vocal）
● Luis Sartor ルイス・サルトール （Keyboard）
● Juan Carlos Lopez Valdes ﾌゥｱﾝ･ｶﾙﾛｽ･ﾛﾍﾟｽ･ﾊﾞﾙﾃﾞｽ （Perc）
● IPPEI （Dance, MC）
【ﾁｹｯﾄ】 7月16日～斑尾高原ホテルフロントにて販売 0269-64-3311
または ticket@madarao-music.net に、お名前、郵便番号、ご住所、お電話番号、イベント名、枚数をご連絡下さい。
会場にて、おつまみ、軽食、ドリンクを、販売します。 （運営：斑尾高原ホテル）
■ 関連イベント
・ ラテンダンスフィットネス 1回目： 8/18（土）14:00-15:00 2回目：8/19（日）10:00-11:00
エキゾチックなラテン音楽とステップを使った、楽しくて健康的なダンス・フィットネス。
心肺機能向上と脂肪燃焼効果があります。
夜のライブでは、練習したダンスを生バンドで踊りましょう。
ダンス、フィットネス初心者でもOKです。
【日時】 ① 8/18（土）14:00-15:00
② 8/19（日）10:00-11:00
【会場】 「そらの広場」または「そらの家」
【講師】 IPPEI (ダンスフィットネスインストラクター)
【料金】 ￥1,500 （ドリンク込）
Latin night のチケットをお持ちの方は、￥1,000
【定員】 30名（最小催行人数：6名）
【集合】 開始10分前 そらの家 受付
【定員】 30名（最小催行人数：6名）
【集合】 開始10分前 そらの家 受付
【申込】 斑尾国際音楽村
info@madarao-music.net 080-3344-5882
【締切】 実施日前日（人数に余裕があれば当日参加可） 【注意】 運動できる服装でご参加ください。
かなり、汗をかきます。天候等により内容の変更あり。
【主催】 斑尾国際音楽村
【協賛】 斑尾高原ホテル・スキー場
【後援】 斑尾高原観光協会、信州いいやま観光局、ボリビア多民族国大使館
■イベント内容のお問合せ
info@madarao-music.net 080-3344-5882
■斑尾高原へのアクセス
鉄道・バス： 長野駅から飯山線にて飯山駅(45分)＋路線バス(斑尾高原行)で30分
自動車： 上信越道「豊田飯山IC」より約25分
注意：７月１日現在、融雪災害の為、「県道97号飯山斑尾新井線」の一部が通行止になっております。飯山市街地方面から斑尾高原にお越しの方は、豊田飯山ICより、県道96号線（中野市／旧豊田村の親川集落）～「まだらおの湯」経由でお越しください。
■宿泊
斑尾高原観光協会にお問合せ下さい 0269-64-3222
長野県の北端、新潟県との県境にまたがる斑尾山の北東側の山麓に広がるオールシーズンリゾート。標高約1000ｍの高原には、100軒もの個性あふれるホテルやペンション、ショップが点在する。冬は毎年3～4ｍという豊富な積雪量に恵まれるスキー場として、夏は平均気温22℃の避暑地として、また近年はグリーンシーズンにさまざまなアウトドアスポーツや自然体験、トレッキングなどを楽しむ人たちで賑わう。山麓に広がる森、そしてところどころに点在する湿原や湖沼は、多くの野生動物や山野草の宝庫で、四季折々に目を楽しませてくれる。
音楽に溢れる地域作りと音楽・文化を通した国際交流を目的として、2006年にスタート。「世界が斑尾にやってくる」シリーズの斑尾高原で開催する主催ライブは、今回が８回目となる。これまで、ペルー、ボリビア、キューバ、フィンランド、ノルウェー、インド、シカゴの民族音楽アーティストを招聘。山と緑に囲まれた高原で、リラックスして聴くライブは、斑尾ならではのものだ
。
。