リアル英語
こんにちは。misaです。
今回は、リアル英語についてのお話です。
リアル英語というのは、ホンモノの英語ということです。
英語にホンモノとニセモノがあるの!?と思われるかもしれません。
私は、あると思います。
私は英絶(英語は絶対、勉強するな!)という本を読んでから
英英辞典を使うようになりました。
著者がイチオシとするコウビルドという英英辞典の裏表紙には
次のような文章が書かれています。
Helping learners with real English
しかもご丁寧に "real" には、下線まで引かれています。
英英辞典を読んでいると、ホンモノの英語がつまっている!と思います。
私はもう英和辞典には戻れません
例文として書かれている英語の文章が、
本当に正しいのか判断できないからです。
英英辞典は、英語を母国語とする人が書いているのですから
間違いはないですよね。
だからこそ、英英辞典をおすすめしたいと思います。
英英辞典は難しそう・・・と思っている方は
こんなクイズ(ゲーム)はいかがでしょうか?
まずは上のリンクをクリックしてみてください。
別窓でWEBのゲームが開きます。
「スタート」ボタンをクリックすると、
定義文を読んで、正解の単語を類推してみてください。
「単語表示」ボタンをクリックすると、正解の単語が表示されます。
ネイティブの子供用の辞書から文章を引用しています。
簡単な単語ばかりですので、ぜひチャレンジしてくださいね!
ちなみに、ゲームは私が作りました![]()
![]()
関連記事: