字幕なしで見る海外ドラマ「 フレンズ 」

最近の私のささやか～な楽しみは、というと

海外ドラマ「 フレンズ 」を見ることです。

今年の４月から、テレビで放映されています。

新聞のテレビ欄で、フレンズというタイトルを見つけたときは

すごく嬉しかったです。

以前、フレンズに思い切りはまって、DVDをレンタルしていました。

第５か６シーズンくらいまで見てます。

その後は妊娠して、ドラマどころでなくなってしまったので

それ以降を見たくても見られない状態でした。

いつか続きを見たいとずっと思っていました。

そういう訳で、今テレビで放映しているのが本当に嬉しいです。

私はいつも、オリジナル音声で見ています。

吹き替えは顔と声のイメージが合わないから好きではないのです。

DVDやビデオと違って、テレビの場合は字幕がありません。

それでも、私は吹き替えよりもオリジナル音声を選びました。

最初はセリフも全然聞き取れず、悔しい思いもしましたが

最近は英語にだいぶ慣れてきたようです。

オリジナル音声でも、ほとんどストレスなく見られるようになりました。

フレンズは、英語学習者に人気の海外ドラマです。

ストーリーがおもしろいので、絶対にはまりますよ～