カルチャーショック ２
こんにちは！
みなさん新年楽しんでますか？(≡^∇^≡)
2011は始まって早々師走だけど
だらだらしてるよりはいいなーなんて思ってます
今日は韓国人の友達と日本食を食べにいきました
仲良しのザクラさん
ボンダイジャンクションにある
日本人と韓国人の夫婦がやっている
小さいレストランです
前一度食べもの祭でお助けに入って以来の仲
うふふ
お店の中もカワイイんですよー
オーストラリア人のお客さんに人気
☆
一番の売りは
お店手作りのテリヤキソース
すごい秘密があるんだとか
ヒヒヒ．．
絶対教えてくれないけどね！
レストランに入ったら友達が
彼女：ねえ、これ！
誕生日プレゼントだよ！
この間BBQパーティいけなくてごめんね＞＜
ってカワイイーーー！
こんなにカワイイラッピングを
オーストラリアの誰がするの！？（また）
彼女：この間大きい手帳がすきだっていってたから
こっちが家ようで
こっちが持ち運ぶようね！
このお守りは韓国からだよー(≡^∇^≡)
わーカワイイ！
カワイイしすごくありがたいー！！
こんなに一年で手帳をたくさん持った年はないかも！（これで４個目）
どうにか使い分けていきます
わたし：これ（手帳）も韓国で買ってくれたの？？
彼女：ううん！違うよ
ここ見てみて！（バーコードの下）
「MADE IN CHINA！！！(^-^)」
わたし：あーそうなんだー
これ中国からなんだねーありがとねー(^-^)
（そんなに中国産なことを誇らしげにいわんでも．．笑）
そんなあとはメニューがおいしそう過ぎて
20分ぐらいかけて何を食べようか迷う彼女。
どうしようー
うどんも食べたいけど寿司もおいしそうだよー．．
二つも多いよねー？？？
という彼女に
このシンプルなうどんならそんなに多くないはずだよ！
それとお寿司にしたら？
というと
そのあとまた20分ほど悩んで
（オーダーもうちょっとまってくださいって3回ぐらい言って）
やっと決まりましたー
サービスのたこやき☆
．．．
そしてそんなとき
彼女が小皿にしょうゆを入れはじめたとおもったら．．
えっ！！
七味を入れるの！？
わたし：それお寿司ようでしょ！？
そのスパイスは合わないよー＞＜
彼女：えっ．．こうすると美味しいんだよ！！
前にやったことあるからわかるよ(^-^)
しかもお寿司がきてからは
普通じゃいれないぐらいの量のワサビをたっっぷり入れて
醤油がどろーんと茶色くなるまで混ぜて
しかも寿司をそのなかに落とした！！！
彼女：あーしょっぱい
それはしょっぱいの？！
ワサビが鼻にきてる様もまったくなし。
彼女：ちょっとこれは塩がききすぎかな
塩分の問題なのー？！＞＜
またも大きいカルチャーショックをうけながらも
すごく美味しいご飯を食べて(≡^∇^≡)
（味噌ポーク
ランチタイムはご飯付き☆）
エビのサクサクしたお寿司
（彼女に
なんでワサビのっけて食べないのー？？？
と言われて
ワサビのみでのっけてなんて食べれるかーい
と思ったお寿司
（十分そのままで美味しかったです））
彼女のうどん(＝⌒▽⌒＝)
ボンダイジャンクションにはたくさん日本食やさんがあるけど
私はここが一番オススメです
食べた後も30分ぐらいだらだらと
韓国と北朝鮮の関係についてだとか
中国の現状だとか
やたら深い話をだらだらして帰りました
数時間後に彼女はもうお腹が減ってきたーといってたけど
あのポークがまだお腹にたまってるー＞＜
全然お腹がすきません．．．笑
たまにはいっか
そういえば
ソジュ
このあいだのレストランから☆笑
韓国人があつまると
このものすごい強いアルコールボトルが
何個も何個も置いてあって
さすがだなーーーと思っちゃいます
この日本人と韓国人のお酒の強さの差は
どこからきてるんでしょうか 笑
国は近くてもやっぱり違うのねーーー
だんだん暑くなってきたので
夏ばてに気をつけましょう！
友達から
ブログ英語でも書いてーー！
というリクエストがあるので
のちのち英語でもどうにか書こうかな、なんて
ただでさえ長いブログがもっとながーくなってしまいそうだけど．．．
今日もきていただいてありがとうございます(＝⌒▽⌒＝)
おやすみなさい！
４日連続ブログ！
↓応援よろしくおねがいします☆
みなさん新年楽しんでますか？(≡^∇^≡)
2011は始まって早々師走だけど
だらだらしてるよりはいいなーなんて思ってます
今日は韓国人の友達と日本食を食べにいきました
仲良しのザクラさん
ボンダイジャンクションにある
日本人と韓国人の夫婦がやっている
小さいレストランです
前一度食べもの祭でお助けに入って以来の仲
うふふ
お店の中もカワイイんですよー
オーストラリア人のお客さんに人気
☆
一番の売りは
お店手作りのテリヤキソース
すごい秘密があるんだとか
ヒヒヒ．．絶対教えてくれないけどね！
レストランに入ったら友達が
彼女：ねえ、これ！
誕生日プレゼントだよ！
この間BBQパーティいけなくてごめんね＞＜
ってカワイイーーー！
こんなにカワイイラッピングを
オーストラリアの誰がするの！？（また）
彼女：この間大きい手帳がすきだっていってたから
こっちが家ようで
こっちが持ち運ぶようね！
このお守りは韓国からだよー(≡^∇^≡)
わーカワイイ！
カワイイしすごくありがたいー！！
こんなに一年で手帳をたくさん持った年はないかも！（これで４個目）
どうにか使い分けていきます
わたし：これ（手帳）も韓国で買ってくれたの？？
彼女：ううん！違うよ
ここ見てみて！（バーコードの下）
「MADE IN CHINA！！！(^-^)」
わたし：あーそうなんだー
これ中国からなんだねーありがとねー(^-^)
（そんなに中国産なことを誇らしげにいわんでも．．笑）
そんなあとはメニューがおいしそう過ぎて
20分ぐらいかけて何を食べようか迷う彼女。
どうしようー
うどんも食べたいけど寿司もおいしそうだよー．．
二つも多いよねー？？？
という彼女に
このシンプルなうどんならそんなに多くないはずだよ！
それとお寿司にしたら？
というと
そのあとまた20分ほど悩んで
（オーダーもうちょっとまってくださいって3回ぐらい言って）
やっと決まりましたー
サービスのたこやき☆
．．．
そしてそんなとき
彼女が小皿にしょうゆを入れはじめたとおもったら．．
えっ！！
七味を入れるの！？
わたし：それお寿司ようでしょ！？
そのスパイスは合わないよー＞＜
彼女：えっ．．こうすると美味しいんだよ！！
前にやったことあるからわかるよ(^-^)
しかもお寿司がきてからは
普通じゃいれないぐらいの量のワサビをたっっぷり入れて
醤油がどろーんと茶色くなるまで混ぜて
しかも寿司をそのなかに落とした！！！
彼女：あーしょっぱい
それはしょっぱいの？！
ワサビが鼻にきてる様もまったくなし。
彼女：ちょっとこれは塩がききすぎかな
塩分の問題なのー？！＞＜
またも大きいカルチャーショックをうけながらも
すごく美味しいご飯を食べて(≡^∇^≡)
（味噌ポーク
ランチタイムはご飯付き☆）
エビのサクサクしたお寿司
（彼女に
なんでワサビのっけて食べないのー？？？
と言われて
ワサビのみでのっけてなんて食べれるかーい
と思ったお寿司
（十分そのままで美味しかったです））
彼女のうどん(＝⌒▽⌒＝)
ボンダイジャンクションにはたくさん日本食やさんがあるけど
私はここが一番オススメです
食べた後も30分ぐらいだらだらと
韓国と北朝鮮の関係についてだとか
中国の現状だとか
やたら深い話をだらだらして帰りました
数時間後に彼女はもうお腹が減ってきたーといってたけど
あのポークがまだお腹にたまってるー＞＜
全然お腹がすきません．．．笑
たまにはいっか
そういえば
ソジュ
このあいだのレストランから☆笑
韓国人があつまると
このものすごい強いアルコールボトルが
何個も何個も置いてあって
さすがだなーーーと思っちゃいます
この日本人と韓国人のお酒の強さの差は
どこからきてるんでしょうか 笑
国は近くてもやっぱり違うのねーーー
だんだん暑くなってきたので
夏ばてに気をつけましょう！
友達から
ブログ英語でも書いてーー！
というリクエストがあるので
のちのち英語でもどうにか書こうかな、なんて
ただでさえ長いブログがもっとながーくなってしまいそうだけど．．．
今日もきていただいてありがとうございます(＝⌒▽⌒＝)
おやすみなさい！
４日連続ブログ！
↓応援よろしくおねがいします☆