Made in Jappppan! | macoのブログ

macoのブログ

Hi! Welcome to my blog!

大切な人たちとつながっていたくて、
メリーランドBethesdaから日々のあれこれをお届けします。

(^ε^)♪(*^▽^*) Konnichiwa~! Konnbannwa~! Arigatou~! (*^▽^*)

日本のSilver Week~って何ですか?? いつの間にそんなキラキラなお休みができたの~!?
こっちにはGold やSilverの色付き休日はありませんね~。

今日のトピックは、アメリカに浸透している「日本」について~o(〃^▽^〃)o

「こんにちわ!」、「こんばんわ!」、「ありがと!」この三つ言葉はアメリカ人でもよく知っていますね~≧(´▽`)≦

子供たちは学校でたまに「ニ~ハオ~!」と声をかけられて、「え??」って反応すると、すかさず「こんにちわ、こんにちわ、こんにちわ~!」を連呼されるらしいです。子供の間ではアジア人といえば 中国人ー>日本人の順番みたいですね。特に息子は中国人と間違えられる~

困った事に、アメリカン「コニチワ~」が早口でとても聞き取りにくくて、シカトしてしまうことがあるらしく、娘と息子が後から気づいて、「悪い事したね~」と時々反省していますf^_^; これってきっと私たちの英語と同じなんだろうな~。ちょっとしたアクセントや発音の違いでまったく通じないときがあるもん(><;)

アメリカで知られている日本食の代表はやっぱ「すし」でしょ~次が「天ぷら」かな~。どっちも大好物だから、アメリカでも食べられてうれしいっす~(≧▽≦)

$macoのブログ
sushiはアメリカではイヤリングになっちゃうくらいオシャレなイメージ。スーパーで売ってたりするのはファーストフード感覚ですけど~(・∀・)おしゃれな寿司屋がけっこうあります。

あとは世界の「トヨタ」「ホンダ」自動車メーカーかな。
あちこちで日本車走っていますよ~。中古で売るときも日本車は価値が下がらないのでドイツ車とかより人気ありますね~(^O^)

あとは、「ナルト」「ポケモン」とか、マンガはすごい人気~!そりゃ~そうでしょ。面白いもんね。
$macoのブログ
これは「DEATH NOTE」から。 I WANT KIRA'S HEAD. って英語で書いてあると迫力~怖い~(゚_゚i)

靴屋さんんで見かけた、芸者スニカーには笑いました~。これはMade in Japan じゃないけどアメリカでの日本のイメージってこんな感じなんですかね~。こんなのはく人いるのかな~っ(  ゚ ▽ ゚ ;)?
$macoのブログ

で、意外なのは「料理の鉄人」=Iron Chef ,「サスケ」 Sasuke とか放送されてるみたいでよく知られています。
$macoのブログ
$macoのブログ
$macoのブログ
ご近所マダムのミンディーによれば、「日本のサムライマッチョたちがゴールめざして頑張る姿がすてき~。しかもアナウンスが刺激的~日本語わからないけど、迫力はつたわるのよね~」と、なんちゃって日本語で再現してくれました(*^ー^)ノ

日本でも一時期ブームだった「料理の鉄人」吹き替えでアメリカで放送されて大人気に~!!
で IRON CHEFS USA 「料理の鉄人USA」が放映されているみたい~
$macoのブログ
いかにもって感じの「IRON CHEFS USAo(^▽^)o」

$macoのブログ

$macoのブログ
いつか見てみたい~

CHEFといえば、ブログにたびたび登場しているライアン(中1)は将来シェフになることが夢だそうです。先日、弟のマットと我が家に遊びにきてくれて、WII はそっちのけで、キッチンに入り浸り。

彼のリクエストで、ご飯の炊き方からおにぎりの作り方をおしえてあげました~。
彼のお気に入りは「しゃけふりかけ」と「うめぼしおにぎり」でした~(*^o^*)

あとからママのミンディーがライアン君お手製!!のバナナマフィンを持参~。
「まこに食べてもらいたくて昨日一人で2時間かけて作ったんだ~」ってライアンはにかんでいました。
o(^-^)o か、か、かわいい~(*^o^*)!! しかもマフィン、サイコーにおいしかった!
$macoのブログ
Made in maco で良いのなら、おにぎりでも巻き寿司でもなんでも作りますよ~。
ライアン君とのキッチン交流はまだまだ続きそうで~す:*:・( ̄∀ ̄)・:*: 
お天気よいときはみんなでテニス交流しようね~

離れてみると改めて、JAPAN いけてま~す!