和文和訳する
（簡単な日本語表現に変え
→中1,2の英文に）
※決まり文句を知ってれば
使ってもいいよ
「具体例」
■顔色をうかがう
→表情を読む
read one`s face
■山が好きな人もいれば
海好きもいる
→何人かは山が好き
何人かは海
Some like mountains
some seas.
■～は雲泥の差
→~に大きな違いがある
There is a big difference in~
■大船に乗った気持ちで！
→心配ないよ 私があなたを助ける Don`t worry ！ I'll help you.
■～はもうこりごり
→二度と～したくない
I never want to ~ again.
■乗り換えなくてよいですよ
→列車を変える必要はない
You don`t have to change.
などなど...
日本語力で
英語コミュニケーション！