２つめの僕らのプログラムはディズニー吹き替えの秘密。
本社からキャラクターボイス部門の方を招いてのプレゼンからスタート。
ウォルトさんの貴重なアフレコ映像や各国語の言葉でのライオンキング、モンスターズユニバーシティを見ました。
それからはディズニーの日本語吹き替えには不可欠、山寺宏一こと山ちゃんとラプンツェル吹き替え役の中川翔子ことしょこたんが登場！
ちなみにデイジーを意識したお洋服だったみたいで僕は最初にしょこたんの足元のデイジーのパンストに目がいきましたすみません←
プレゼンも含め、本当に門外不出な要素だらけ。
ドナルドの吹き替えオーディションの当時って山ちゃんしか可能性のある声優がいなかったらしい。
それでドナルドの吹き替え役がいないんだったら日本でのディズニーアニメーションの吹き替えはなしだってことだったらしい。
ドナルドのオーディションに受かるまでのお話をしていただいてからのもちろんドナルドの声を実際聞かしていただきました。
アニメーションと一緒に見る感じだったんだけど、いい意味で人が出してないみたいなんだよ。ドナの声ってほんとに可愛いよね！
隣にいるしょこたんも一ファンのような眼差しでした…笑
ラプンツェルの役が決まったときは本当に嬉しかったみたいでしょこたんのマシンガントークにその熱い心が伝わってきたヨ。
でもほんと女優さんなのにうまいなって作品見ながら思ってた。
僕の好きな緑川さんもディズニーデートのイベントでラプンツェル役のしょこたん絶賛してた。笑
でもパスカルが好きなんだって←
やっぱりディズニーの吹き替えって厳しいし、アフレコ難しいし大変だしっていうことなんだけど日本のディズニーファンに届けるために魂削って演じていますということを山ちゃんは言っていました。
ラルフで10役目なんだって。
山ちゃんだからこそ伝わる重みのある熱いお言葉でした。
もう日本のディズニー山ちゃんなしじゃ成り立たないヨ。
最後は山ちゃんが本社の方からのリクエストということでフレンドライクミーを生で歌って終わりました。
こういう機会が訪れようとは夢にも見てなかったヨ＾＾
この日ファンタズミック見て帰ったけどなんかこの日のフレンドライクミーは不思議な気持ちで聞いたな。笑
Ⅲに続く…