Received card 53通目はオランダのアムステルダムにお住まいの30代女性から。
11日間で到着。
彼女はアニメーションの学校を卒業して、フリーランスのアニメーターをされているそうです。
「日本の作品をすごくたくさん見ているわ。」って書いてくれてました。
アニメーターになるくらいの方なので、アニメおたくなのかな?と単純に思ったりしたのですが、いただいたポストカードや文面・プロフィールページからはそーゆー空気は全く感じずでした。
そーゆーって、どーゆーだよ?まったく…(笑)
送ってくださったポストカードは「AMBLE SOLAIRE」というメーカー?ブランド?のアドカードでした。
ググったところ日焼け止めみたいですね。
よくわかんないけど、おそらくそうに違いない!
宛名面に説明文らしき印字があったのですがオランダ語だったのでお手上げやん?(笑)
そのオランダ語の説明文を翻訳サイトに直訳させてみたら「あなたが他の人の生活に太陽の光を持参した場合は、剛性材料を自分で維持することはできません」って事でした。
相変わらず笑わせてくれるぜ翻訳サイト(笑)
前回のブログUPで「今年の事は今年のうちに!」なんて優等生発言してた関西人がどこかにいましたが…。
撤回ーーーーー!o(>_<)o!
えっ?何?予想どおりだって?(笑)
実はあの後ですね、予想外に3通もReceived cardが追加されちゃったんです!
これでブログにUPせず溜めてるのが9通にもなってしまったΣ( ̄▽ ̄;;)
「そんなん自分のSent数で予想つくやん!」ってお思いでしょうが未着分を失念していました。
その分がいっきに3通届いた感じです。
もう年内は一通も受け取りがない予定だったので、ポストを見てびっくりしたやん?
しかも、その3通が全部好みのカードでさ!
ありがとう世界の人!(T-T嬉泣)
そんなわけでちゃんとブログを書きたいから「年内に全部」は諦めて来年巻き返しをはかります!
いや、予定です(←おいっ(^_^;)
ではでは!
