Received card13通目はドイツの女性から。
プロフを見るとビギナーさんのようで私が彼女のSentPCの受け取り第1号みたいです。
なんと脅威の5日間で到着!
私のポスクロ歴(この時点で58日目)で過去最短です!
5日って…国内郵便ですか!と(笑)
やるなドイツ!
この女性ですがパーソナル情報がプロフに無いので年齢はわかりませんが、クルクルした丸い字なので若い子かな?
字も特徴があって「m」は「w」、「n」は「u」にしか私には見えません。
「my name」は「wy uawe」に見える※写真参照
なので正確に読解できてる自信はありませんが、メッセージ欄にはポストカードの写真の説明を書いてくれてました(たぶん)
まっすぐキレイに書いてくれてるのは、さすがドイツ人!
やるなドイツ!
私の希望PCリストの「動物の赤ちゃん」に合わせて選んでくれたんだと思います。
「かわいいブタちゃんのPCをありがとう!」とレスしました。
私からの先方へのメッセージコメント欄ですが、今回の人から一言、相手の方の国の言葉で「ありがとう」を入れるようにしようかと思います。
もちろんわかる場合だけですけどね。
なので、Danke schÖn!!
