もう一つの語学

現地校に通い始めて4ヶ月目に突入し

日々頑張ってるこどもたち。

少し前にむすめから教えてもらったこと。

「今ね～ドイツ語やってるんだ～。」

フランス語もままならないあなたがドイツ語？？？

確かドイツ語はもう少し学年が上がってからでは？

というのは、わたしの聞き間違いか？勘違いだったのか・・・？

実際むすめはドイツ語を習ってきています。

そりゃね。スイスにいれば、フランス語圏のこどもたちは、いずれお勉強しなくちゃいけない科目だけど

そのうち日本に帰る身としては、言語の優先順位は、ドイツ語なんて明らかに最下位

でも、”郷に入っては郷に従え”で、現地校に通ってるんですもの。

みんなと一緒にお勉強よね？

（・・・と言い聞かせてみる。）

肝心のむすめはといえば、そんなの気にする風もなく

「今日はね～これ覚えた～。」とのんきにドイツ語を披露。

むすめにしてみれば、ドイツ語だろうとフランス語だろうと

初めて覚える言葉だもん。

大変さは変わらないのかも。

わたしなんて、語学の習得なんていったら身構えてしまうけど

興味を持って純粋に取り組むむすめのこと。

そのうちたくさんの単語が頭の中に修められていくことでしょう。

スイスにいたらドイツ語必須なのも仕方ないけど。

わかっちゃいるけど、微妙です・・・