ハワイ語で『太陽の家』と言う意味を持つハレアカラ(haleakala)。
標高3,000メートル、世界最大の休火山、1970年を最後にその活動を停止している。東西12km、南北4kmのクレーターの景観は、一見の価値があると思う。
カアナパリからハレアカラ山頂まで、約2時間のドライブ。時間があればダウンヒルツアーをやりたかったが、私は以前に肺気胸をやっているので、急な気圧の変化には気をつけなければいけないので、断念
山頂を目指すドライブ中、対向車線をものすごい勢いで自転車が何台も下っているのを見て、私はダウンヒルのツアーに参加しなくて良かったと思った。あんなスピードで降りるもんだと思ってなかった。何せ私は自転車に乗るのがヘタクソである![]()
どんどん山をのぼり、耳抜きをしながらまだ?まだ?と思うほど登っていった。途中濃い霧と雨が発生してこのまま登っても天気が悪くて何も見えないんじゃ行ってもおもしろくないから、引き返そうか?と悩みつつも、どんどん登っていくと、突然霧から抜け出た!!まぶしいほどの青い空![]()
雲の上に来たからもう山頂かと思いきや、さらに登っていった。外の空気はめちゃくちゃ寒い。長袖の上着は必需品!寒がりの人は厚手のものを用意したほうがいいかも?!
山頂のクレータは絶景でした!!
休火山とわかっていても、もし今噴火したらどうしよう??って思ったりもした。しばし、クレータを見つめていたらめまいがしてきたので、ゆっくり下山することにした。
帰りの車の中で、びっくりしたのが、1/3ぐらい中身がはいっていたペットボトルが、ふもとあたりに来たときにぺちゃんこになっていた。気圧の変化のせいですね。私の肺は無事で良かった・・・怖い怖い。
HULAのレッスンで教えてもらった曲『Haleakalä Hula 』。とても軽快で楽しい曲。でも私は苦手・・・・。
- Kuahiwi nani `oe Haleakalä
- Kaulana ho`i `oe kü kilakila
`O Makawao ia ua kaulana - I käohi ia iho o ka lä`au
He `ükiu e ka ua o ka `äina - Me ka makani aheahe `olu`olu
E aho no `oe a e komo mai
A e ho`ola`i ka malu o ke ao
Puana ka inoa i lohe `ia - Kuahiwi nani `oe Haleakalä
- You are a beautiful mountain, Haleakala
- You are famous and stand majestically(雄大に)
- At Makawao, this rain is well known
- It falls gently(優しく) on the trees
- `Ükiu is the name of the rain of this land
- Here the wind is soft and cool
You should come in
Relax in the shade of the clouds
Tell the name so that it can be heard
You are a beautiful mountain, Haleakala
