いるぴが昨日大阪公演を無事に終えて、
今日韓国に帰国しました
台風過ぎてから関空を出発
関空出発ロビーでのメンバー
けいさんこっち向いてないのに
これ使うのね⬅最近こういうの多い
写真 一級秘密Official twitterよりお借りしました
最終日の公演
写真は15時公演のときのものらしいです
写真 一級秘密JAPAN Official twitterより
お借りしました
これも、けいさん、うよんがいるのに、
暗くて全然見えない。写ってない
今回初めての大阪での活動、
9月10日～19日までの10日間
PR活動、1日2公演、チェキ、サイン会、
取材などなど、たくさんのお仕事をこなしていました。
ハードスケジュールがんばっていたので
韓国に戻って、
ゆっくり休んで次のイベントにむけて
頑張ってほしいなーと思っていたら。。。
すごいびっくりなお知らせ
いきなり発表されました
10月8日（土）
ソウルでコンサート開催されるそうです
今のとこ、決定事項みたい←急な変更も覚悟！？
以下、
一級秘密公式カフェからの引用です。
出処：
JSL컴퍼니|조회 188|추천 0|2016.09.20. 22:48
http://cafe.daum.net/FS7official/ewnw/13
（韓国語原文）
안녕하세요.
JSL 컴퍼니 입니다.
일급비밀이 데뷔를 앞두고 TOPSECRET 콘서트로 여러분을 찾아갑니다.
일급비밀이 보여줄 수 있는 다양한 매력과, 스페셜한 유닛, 솔로 무대까지!
일급비밀의 프리데뷔 미니콘서트에 많은 관심과 성원 부탁드립니다.
일급비밀의 프리데뷔 미니 콘서트
일급비밀 TOPSECRET CONCERT
- 일시 : 2016년 10월 8일(토) 오후 5시
- 장소 : 서울숲더샵 파크에비뉴 엔터식스 한양대점 메두사홀 (B2)
(서울특별시 성동구 왕십리로 241 서울숲 더샵 , 02-6454–6000)
- 관람시간 : 약 60분
- 티켓가격 : 예매10,000원 / 현매 15,000원
- 티켓오픈 : 2016년 9월 26일(월) 오후 8시
- 예매처 : 멜론티켓 단독 http://ticket.melon.com/
- 티켓수령방법 : 현장수령
[악수회 EVENT]
공연을 보러 와주신 관객 분들을 위해 악수회 이벤트가 진행될 예정입니다.
공연이 끝난후, 퇴장하지 마시고 이벤트 진행을 위해 스탭의 안내에 따라주시기 바랍니다.
(이벤트는 현장 사정에 따라 중단 혹은 취소될 수 있습니다.)
감사합니다.
(日本語訳)⬅翻訳機かけました
一級秘密のフリーデビューミニコンサート
一級秘密TOPSECRET CONCERT
- 日時：2016年10月8日（土）午後5時
- 場所：ソウルの森ザシャープパークアベニューエンターシックス漢陽大メデューサホール（B2）
（ソウル特別市城東区往十里で241ソウルの森ザシャープ、02-6454-6000）
- 観覧時間：約60分
- チケット価格：前売り10,000ウォン/当日券15,000ウォン
- チケットオープン：2016年9月26日（月）午後8時
- 前売り所：メロンチケット単独http://ticket.melon.com/
- チケット受け取り方法：現場受領
[握手会EVENT]
公演を見に来てくださった観客の方のために握手会イベントが進行される予定です。
公演が終わった後、退場しないでイベント進行のためにスタッフの案内に従ってください。
（イベントは、現場の事情に応じて中断またはキャンセルされることがあります。）
ありがとうございます
行けるか、行けないか。。。
とりあえずなんでも考えてみる(笑)
まあ、10月末には日本来日しますし、
東京公演ありますから、
無理しないで～
のんびり待とうと思います。
無理しないのが大切なこと
行ける方は、
ソウルコンぜひ行って観てきてください
急すぎるけど、
ソウルのコンサート、
決まって良かった
今日韓国に帰国しました
台風過ぎてから関空を出発
関空出発ロビーでのメンバー
けいさんこっち向いてないのに
これ使うのね⬅最近こういうの多い
写真 一級秘密Official twitterよりお借りしました
最終日の公演
写真は15時公演のときのものらしいです
写真 一級秘密JAPAN Official twitterより
お借りしました
これも、けいさん、うよんがいるのに、
暗くて全然見えない。写ってない
今回初めての大阪での活動、
9月10日～19日までの10日間
PR活動、1日2公演、チェキ、サイン会、
取材などなど、たくさんのお仕事をこなしていました。
ハードスケジュールがんばっていたので
韓国に戻って、
ゆっくり休んで次のイベントにむけて
頑張ってほしいなーと思っていたら。。。
すごいびっくりなお知らせ
いきなり発表されました
10月8日（土）
ソウルでコンサート開催されるそうです
今のとこ、決定事項みたい←急な変更も覚悟！？
以下、
一級秘密公式カフェからの引用です。
出処：
JSL컴퍼니|조회 188|추천 0|2016.09.20. 22:48
http://cafe.daum.net/FS7official/ewnw/13
（韓国語原文）
안녕하세요.
JSL 컴퍼니 입니다.
일급비밀이 데뷔를 앞두고 TOPSECRET 콘서트로 여러분을 찾아갑니다.
일급비밀이 보여줄 수 있는 다양한 매력과, 스페셜한 유닛, 솔로 무대까지!
일급비밀의 프리데뷔 미니콘서트에 많은 관심과 성원 부탁드립니다.
일급비밀의 프리데뷔 미니 콘서트
일급비밀 TOPSECRET CONCERT
- 일시 : 2016년 10월 8일(토) 오후 5시
- 장소 : 서울숲더샵 파크에비뉴 엔터식스 한양대점 메두사홀 (B2)
(서울특별시 성동구 왕십리로 241 서울숲 더샵 , 02-6454–6000)
- 관람시간 : 약 60분
- 티켓가격 : 예매10,000원 / 현매 15,000원
- 티켓오픈 : 2016년 9월 26일(월) 오후 8시
- 예매처 : 멜론티켓 단독 http://ticket.melon.com/
- 티켓수령방법 : 현장수령
[악수회 EVENT]
공연을 보러 와주신 관객 분들을 위해 악수회 이벤트가 진행될 예정입니다.
공연이 끝난후, 퇴장하지 마시고 이벤트 진행을 위해 스탭의 안내에 따라주시기 바랍니다.
(이벤트는 현장 사정에 따라 중단 혹은 취소될 수 있습니다.)
감사합니다.
(日本語訳)⬅翻訳機かけました
一級秘密のフリーデビューミニコンサート
一級秘密TOPSECRET CONCERT
- 日時：2016年10月8日（土）午後5時
- 場所：ソウルの森ザシャープパークアベニューエンターシックス漢陽大メデューサホール（B2）
（ソウル特別市城東区往十里で241ソウルの森ザシャープ、02-6454-6000）
- 観覧時間：約60分
- チケット価格：前売り10,000ウォン/当日券15,000ウォン
- チケットオープン：2016年9月26日（月）午後8時
- 前売り所：メロンチケット単独http://ticket.melon.com/
- チケット受け取り方法：現場受領
[握手会EVENT]
公演を見に来てくださった観客の方のために握手会イベントが進行される予定です。
公演が終わった後、退場しないでイベント進行のためにスタッフの案内に従ってください。
（イベントは、現場の事情に応じて中断またはキャンセルされることがあります。）
ありがとうございます
行けるか、行けないか。。。
とりあえずなんでも考えてみる(笑)
まあ、10月末には日本来日しますし、
東京公演ありますから、
無理しないで～
のんびり待とうと思います。
無理しないのが大切なこと
行ける方は、
ソウルコンぜひ行って観てきてください
急すぎるけど、
ソウルのコンサート、
決まって良かった