XPを再インストールしたら、キーボードがJISで認識されてしまった。
会社のXPでも自宅の2Kでもちゃんと動いていたので、きっと昔なんかしたんだろうと思うのですが、どうしたか覚えていません。
HHKのFAQを参照したら解決しました。
HHK FAQ