クリスマスで盛り上がりまくり、New Yearはクリスマスほどには

盛り上がらないアメリカのため(毎年のことですが)お正月という

実感があまりないまま2013年を迎えました(笑)

それでもテレビジャパンに入っている友達のおうちで紅白観賞カラオケ

させてもらい、元旦の朝はお雑煮と数の子やら伊達巻やらを

いただき(日系スーパーで手に入るものの高っビックリ

それなにりに日本人らしいお正月を迎えることができました。

元旦の本日、朝から初詣に繰り出したくなるようないいお天気富士山

神社もお寺もないのが残念。。泣き1




年末は、オットが急遽右ひざの手術をすることになり

なんだかバタバタでした。

10月のフルマラソンを走った時からひざがずっと痛くて

カイロ行ったりしたけど全く良くならず、のばしのばしに

していた外科によーやっと行ったら

「軟骨削れてる&水がたまってる」診断エリザベスビックリマーク

手術は日帰り、ただ帰りは車の運転は止めた方がいいとの

ことだったので、朝一手術に私も付き添い。

手術前に点滴しているオットに会えたけど

「こ、これがアメリカの病室かー。ER(←アメリカドラマ)と同じだ~」

とちょっと感動。。(してる場合でもないか?)




手術は内視鏡を使った簡単なもの(らしい)で一時間くらいで終わり。

麻酔の落ち具合にへんに感動していたオットでありました(笑)

手術から一週間で抜糸になるものの、二週間は松葉杖

三ヶ月は歩いてリハビリ、そしてようやく走れるようになるとのことで

なかなかの時間を要するようで。

それでも年明けから仕事が大忙しになるらしいので

年内に手術終えられてよかったねーと前向きに話しております。

今はギプスをはめているため私がタクシーの運ちゃんでもあり

ポーターのような荷物運びでもあり。。

妊婦なんてなんのその、です妊婦汗

しかしー、溶連菌にかかり一週間寝込み、咳が一ヶ月近く続いて

ようやく落ち着いてきたと思ったら手術。

オット、厄年にはまだ早いけれど2012年終盤で一気に厄払い

できたと思いたくなるような日々でした苦笑

2013年、まずは”健康第一ガッツ”でいきたいものです。




新年の手始めの仕事?として今日はクリスマスツリークリスマスツリーを片付けようかな。

アメリカは日本のようなお正月の飾り物がないのでクリスマス過ぎても

けっこう長々とツリーを出しているのだけど、新年も迎えたことだし

今もってツリーってのも日本人感覚としてはちとおかしな気もして。。


ますます絶好調?ますみんのブログ

来年までオヤスミ~ばいばい★

今年買ったばかりのツリーだけど、私達の目を楽しませて

くれたカワイイコお




今年は、ベビ出産予定でもあり不定期更新なブログがさらに

不定期になりそうですが。。

アメリカンライフを記録しておくためにものんびりマイペースに

続けていきたいと思います☆

今年もどうぞよろしくお願いしますcarrasco