今日も、寝つきが悪かった
暑かったからかな?
微妙な眠りだったわ・・・チーン
今日のこと考えて
緊張してたのかしらね?
7時半になってたので起床パー
 
今日は『日本語ボランティア』
外国の方と直接話す日・・・
頓服薬(リーゼ)飲んで出かけた
講義は面白かった
自分の声録音したりねウインク
自分の声が自分のじゃないみたいだった!
・・・ってどっかの事務次官みたい(笑)
思ったより低い声だったり
何か緊張してボソボソ話してたり
不思議な感覚だったわ照れ
で、本番!!
外国人さんとご対面びっくり
私の担当は、イギリス人男性、ザックさん
学校で、英語の先生してるらしく
緊張してたけどリラックス出来ました
バイク好きで、いろんなところへ行っていると
普通に使ってる日本語が通じなかったり
焦ったり、ドキドキしたけどハッ
大まかには伝わったんじゃないかと思うパー
コミュニケーション取るのって難しいなショボーン
日本人同士でも難しいから仕方ないか
とりあえず、日本語教室がどんなものか
見学に行かせてもらうことにしたよチョキ
 
帰り道、スーパーに寄って
ついでに買い物することが出来たウインク
毎日の薬飲まずに
ついでのことができてヨカッタ拍手
勝手に薬飲んでないんだけど
大丈夫なんだろうか・・・ちょっと心配ガーン
でも、飲まない方がザワつかなくて
調子イイんだよね照れ
来週病院だから、相談してみようパー
 
今日のイイことキラキラ
頓服だけで出掛けられた
外国の方とコミュニケーションが取れた