今日
今更ながら
エイゴをしれっと勉強してたら
こんな英文がありました。
What on earth is wrong with your sister?
She says she can hear heavenly voices and see visions of angels.
訳:あなたのお姉さん、いったいどうしたの。
この世のものでない声が聞こえたり、天使の幻が見えたりするなんて言ってるけど。
出たね。
スピリチュアル文
前もって注意しておきますが
ワタシの弟くんが言ったんじゃないですよ。
これ立命館大学ですから。
でも
ワタシのことかと思って(ウソ)
思わず笑ってしまいました。。。弟くんが言いそうw
文法の文って意外に面白ネタ隠されてます☆
今更ながら
エイゴをしれっと勉強してたら
こんな英文がありました。

What on earth is wrong with your sister?
She says she can hear heavenly voices and see visions of angels.
訳:あなたのお姉さん、いったいどうしたの。この世のものでない声が聞こえたり、天使の幻が見えたりするなんて言ってるけど。
出たね。
スピリチュアル文
前もって注意しておきますが
ワタシの弟くんが言ったんじゃないですよ。
これ立命館大学ですから。
でも
ワタシのことかと思って(ウソ)
思わず笑ってしまいました。。。弟くんが言いそうw
文法の文って意外に面白ネタ隠されてます☆