イブです。
今日は娘の部屋で過ごします。


ドイツは、窓には網戸という文化が無く(網戸あるの日本くらいなのかな)、窓を開けると当然虫が入ってきます。昔スイスに行った時、ガイドさんが、窓にお花を飾っているのは、蜂が部屋まで入って来ないための工夫だと言っていたのを覚えています。



部屋の窓は、高い場所にある小さな窓で、主に換気のために上だけ開くことが多いです。ホームセンターには一応、簡単にテープで取り付ける窓用の網が売られているようで、娘はそれを内側から自分で取り付けていました。とりあえず、部屋に虫が入らなければいいと、取り付けていた網。


取り付けた網戸がもっと便利にになるよう、みんなで考えていました。
今は寒いので虫はあまりいませんが、それでも入ってきた小さな虫の死骸が数匹、下にたまっています。



娘が妹に、
「○○ちゃん!  ついでにここもやって!」
「ティッシュちょうだい!」
「え!ティッシュで大丈夫なん!」
「全然大丈夫や!これくらい」
「す、すごいな」


助かりました〜
せっかく来たから、この虫、帰るまでに私が何とかしておこうかな、と思っていたところでした。頼りになるわ〜   娘も妹に頼みます


そしてランチタイム。
ソーセージ、マッシュルームとキャベツソテー、
パン、フルーツ、、、買ったものをいろいろ並べ部屋でランチ。




大きな駅まで行くとお店開いてるかな。
中央駅まで行ってみました。日本で言うと、帰省ラッシュのような感じ。スーツケースを持った人がたくさんいて、お店も開いていました。


チーズや、スパークリングワインなどを買い足し、、目に止まったケンタッキーで、
クリスピーチキン、買ってみたり、、



部屋に戻り、準備をして、イブのパーティー準備。
{8701E8B4-1BE1-4CDE-BD7D-7B3220F5D2F2}


ケーキは
ブレーメンで買ってきていたリンツァートルテ。タルト生地にジャムをのせているだけのオーストリアや、ドイツで食べられているシンプルな伝統のお菓子。昔、ヨーロッパ伝統のお菓子を習っていた時、第一回目がこれだったのでよく覚えています。   


めっちゃかわいい!!!
クッキーをのせています。
これ、絶対真似しよ!

{7F1B0289-AC41-4C0C-9B0E-B9717EB41041}


{6958E4EF-613B-4A9E-B641-B48C4DF3BA7E}




グルューワイン。
マーケットで飲むと、1杯5€  約700円くらいします。カップを返すと半額くらいになりますが、スーパーで瓶で買うと、1ℓ 0.7€  1€が140円くらいなので  一瓶100円くらい。
{3E4137F7-3C38-4977-AF80-33C07F272CDB}


ハムやソーセージ、チーズ、フルーツ、ケンタッキーのチキン、唐揚げ(娘が鶏肉を買っていたので)  いろいろ並べクリスマスディナー。
ドイツで食材を買うのはとても安いので、家で食べると本当にお得です。


ドイツ滞在も、あと1日となりました。
今日は近くの都市リューベックへ行ってきます。
電車で30分くらいとの事。ハンブルクより更に北へ海の方へ。美しい街、楽しみです。