ドンヘとジャッキー氏の会話 | マカロン★ホリデー(2)

ドンヘとジャッキー氏の会話


ドンヘ→ジャッキー兄
2011/9/14 15:34

$マカロン★ホリデー(2)

자키형 이거어때요 ??야마하껀데 ...!!

(ジャッキー兄これどう思います?? ヤマハのなんだけど...!!)



ジャッキー兄→ドンヘ
2011/9/14

이거 좀 괜찮아보이더라구. 전시장에서 본적있는데 가격이 좀 하던데 ㅎㅎ 난 내일 도쿄에 간다.

(これいいじゃん。展示会で見たけど値段がちょっといってたけどww私は明日東京に行くよ。)




ドンヘ→ジャッキー兄
2011/9/14 16:19

지금보고 있는데 이거 괜찮은거 같더라구요 !형이 이런거 전문이라서 물어본거에요 ㅎ

(今見ているんですがいい感じだたtんですよ!兄がこういう専門なので聞いてみましたw)



ジャッキー→ドンヘ
2011/9/14

그냥 집에두고 쓰려고??

(そのまま家に置くつもり??)



ドンヘ→ジャッキー
2011/9/14 21:58

그죠 ㅎ 집에서 쓸려구요 ㅎ 형생각은어때요 ??

(そうですw 家で弾こうと思ってw 兄の考えはどうですか??)



ジャッキー→ドンヘ
2011/9/14

우선 비싸긴해도 여러모로 집에서 연습하기도 좋고 인테리어로도 효과가 크니까

(とりあえず高価で色々と自宅での練習もよく、インテリアにも効果が大きいから)



インテリアにも効果が大きいからヒョンは賛成なのか反対なのか。
どんへ・・・(´・ω・`)
なんか、やだ(´・ω・`)
早く宿舎にもごもご・・(´・ω・`)はぁ。