壮大な計画！？

先日のMacWorldのアップルの基調講演を、ほぼ日本語訳したいと思います。
結構時間かかりそうですが、よろしくお願いします。