方言 難しい

に〇か劇場②の答えは


あれ　ぎゃーけしよっかにゃ？　→　　あら　風邪ひいたかな？　でしたぁ～


あばかんじゃっか～　→　小さくて着れない


けぇまつれた　→　足がもつれた


今でこそ　聞いて　ぎゃははと笑ってますが


嫁に来た４１年前は　全く解らなかった佐賀弁でした～～



そいぎんた　またんたびまでねぇ