もう、１ヶ月も前になっちゃった。
６月の２週目だったか、、、、ニッキーのダンスのショーがあった。
ニッキー達はもう大きいのでま～普通に踊ってる
こんなに小さいと踊りはまだまだだけど、、、
１人だけすご～く離れちゃっても、、、それがまたとっても可愛い
６月の２週目だったか、、、、ニッキーのダンスのショーがあった。
ニッキー達はもう大きいのでま～普通に踊ってる
こんなに小さいと踊りはまだまだだけど、、、
１人だけすご～く離れちゃっても、、、それがまたとっても可愛い
- 前ページ
- 次ページ
新しくなったプール
去年からず～っと１年近く工事をしていた、
もともと、タウンのプールにしてはいいプールで他のタウンからもたくさんの利用者がいた
やっと、工事が終わり、先週の土曜日がオープンの予定、、、、が延期になった
昨日(日曜日)に友達と行く約束をしていたけど、延期じゃあね～・・・
でも、ニッキーが見たいと言うので、見に行ってきた
wow wow
すっごいプールになっていた
去年から、入場料もタウンのプールなのに、、、、こんなに高いの～って感じだったけど、
今年は増々、上がってる、、、、、
でも、新しいプールを見たら、高いのも仕方ないかな・・・・・って感じ
思わず、iphoneで写真、撮ってきました
そのプールを披露しちゃいま～す
プールの真ん中にアイランドがあって、、、、
ウォータースライドが２つあって、、、、、
これ以外に写真には写ってないけど、baby用の小さなプールもありました。
今年は家族会員を買った方がいいかな・・・・・
去年からず～っと１年近く工事をしていた、
もともと、タウンのプールにしてはいいプールで他のタウンからもたくさんの利用者がいた
やっと、工事が終わり、先週の土曜日がオープンの予定、、、、が延期になった
昨日(日曜日)に友達と行く約束をしていたけど、延期じゃあね～・・・
でも、ニッキーが見たいと言うので、見に行ってきた
wow wow
すっごいプールになっていた
去年から、入場料もタウンのプールなのに、、、、こんなに高いの～って感じだったけど、
今年は増々、上がってる、、、、、
でも、新しいプールを見たら、高いのも仕方ないかな・・・・・って感じ
思わず、iphoneで写真、撮ってきました
そのプールを披露しちゃいま～す
プールの真ん中にアイランドがあって、、、、
ウォータースライドが２つあって、、、、、
これ以外に写真には写ってないけど、baby用の小さなプールもありました。
今年は家族会員を買った方がいいかな・・・・・
Japanese Festival
約３ヶ月前、日本で東北大震災が起き、日本へ向けての募金集め、、、、
NYでも、色々な所でたくさんの人が協力し合い募金活動が行われている。
私も、私達が住んでいるNYの郊外で何か出来ないか、、、と思い、地元の中学校に話を持ちかけてみた、
ありがたい事に、学校側はとても協力的だった、たまたま、この地域は日本人の家族が多く、タウンの中で日本人コミュニティーが出来ている。
たくさんの日本人のご父兄の協力を得て、日本のお祭りをやった。
アメリカ人に日本の文化を紹介した。
これがそのお祭りのMeeting風景、、、みんなかなり真剣だった
約１ヶ月足らずの話し合い、準備で最初はどうなるかと思ったけど、
みんな、流石！一致団結！怖い物無しだ！
Deanと、Deanの友達、準備に男手が必要なので急遽来てもらった
、、、のはずが、２人はすっかりけん玉に夢中
Deanのガールフレンド、Lizと恵美子さん、恵美子さんには今回本当に何から何まで手助けしてもらい、彼女のヘルプがなかったら、きっと今回のProjectは実現できなかった。
スタッフの子供達はみんなハッピを着て、それぞれ、色んなお手伝いをしてくれた
水ヨーヨー、アメリカ人の子供に結構人気
私は、着物担当、着物を着てみたいと言うアメリカ人は結構多いので、時間との戦い、２時間で何人着せられるか
真剣
さーFestival始まりました！手際よく着せないと！
後がこんなにつかえてる。
こちらではティーセレモニーが行われています。裏でお茶をたててます。
ニッキーとゆいちゃんが上手にサーブしています。
私の友達、歌手のNina。私が着せた着物に大喜び，記念に１枚。
最後に、みんなのお楽しみラッフル、ラッフルプライズは地元のレストランの$２０ギフトカード、美容室のフリーカット＆ブローのギフトカード、ブティックの$２０ギフトカードなどなどたくさんのプレゼントが用意されました・・・・・
実は、このプライズ、各お店にお願いに行ったのは、私とコンビを組んでいるマキちゃんが殆ど、
最初は、プライズが集まらないんじゃないか・・・・と心配したけど、そんな心配は全く無用だった。
寄付してくれた、たくさんのお店に感謝します。
Japanese Festivalは大成功に終わり、この日の収益金は、$１３００
今、このFestivalを毎年やろうと言う話が持ち上がっている。
協力して下さった、日本人のご父兄の方々、学校の関係者、ドネーションしてくださった各店のオーナー、そして、 Festivalに来て下さったたくさんの方々、本当にありがとうございました！
約３ヶ月前、日本で東北大震災が起き、日本へ向けての募金集め、、、、
NYでも、色々な所でたくさんの人が協力し合い募金活動が行われている。
私も、私達が住んでいるNYの郊外で何か出来ないか、、、と思い、地元の中学校に話を持ちかけてみた、
ありがたい事に、学校側はとても協力的だった、たまたま、この地域は日本人の家族が多く、タウンの中で日本人コミュニティーが出来ている。
たくさんの日本人のご父兄の協力を得て、日本のお祭りをやった。
アメリカ人に日本の文化を紹介した。
これがそのお祭りのMeeting風景、、、みんなかなり真剣だった
約１ヶ月足らずの話し合い、準備で最初はどうなるかと思ったけど、
みんな、流石！一致団結！怖い物無しだ！
Deanと、Deanの友達、準備に男手が必要なので急遽来てもらった
、、、のはずが、２人はすっかりけん玉に夢中
Deanのガールフレンド、Lizと恵美子さん、恵美子さんには今回本当に何から何まで手助けしてもらい、彼女のヘルプがなかったら、きっと今回のProjectは実現できなかった。
スタッフの子供達はみんなハッピを着て、それぞれ、色んなお手伝いをしてくれた
水ヨーヨー、アメリカ人の子供に結構人気
私は、着物担当、着物を着てみたいと言うアメリカ人は結構多いので、時間との戦い、２時間で何人着せられるか真剣
さーFestival始まりました！手際よく着せないと！ 
後がこんなにつかえてる。
こちらではティーセレモニーが行われています。裏でお茶をたててます。
ニッキーとゆいちゃんが上手にサーブしています。
私の友達、歌手のNina。私が着せた着物に大喜び，記念に１枚。
最後に、みんなのお楽しみラッフル、ラッフルプライズは地元のレストランの$２０ギフトカード、美容室のフリーカット＆ブローのギフトカード、ブティックの$２０ギフトカードなどなどたくさんのプレゼントが用意されました・・・・・実は、このプライズ、各お店にお願いに行ったのは、私とコンビを組んでいるマキちゃんが殆ど、
最初は、プライズが集まらないんじゃないか・・・・と心配したけど、そんな心配は全く無用だった。
寄付してくれた、たくさんのお店に感謝します。
Japanese Festivalは大成功に終わり、この日の収益金は、$１３００
今、このFestivalを毎年やろうと言う話が持ち上がっている。
協力して下さった、日本人のご父兄の方々、学校の関係者、ドネーションしてくださった各店のオーナー、そして、 Festivalに来て下さったたくさんの方々、本当にありがとうございました！
JinsTalkJust finished Nikki's dance show.She did good job! http://t.co/kFofZG0
06-13 07:53ニッキーのダンスショー、3日目、今日で最後、お花を買って行かないと。昨日は1日中小雨が降っていたけど、今日は雨もやっと上がった
06-13 00:40
JinsTalkおはようございます！ NY、今日は曇り、さっきまで雨が降っていた様です。昨日まではすごく暑く、一昨日なんて38℃まで上がった。今日はとても過ごしやすい。今日は午後からニッキーのダンスリサイタル、ビデオ持ってカメラ持って頑張って撮るぞ！
06-11 22:48