聞き取ることと話すことは大事ですよね？
声に出すことで脳の中に残る感じがします
いや・・・その時は実感としてないんだけど、
あとで、ふとした時にフレーズが思い出されたり、
あれ？このフレーズどこかで聞いたな～となる時が出てきたり・・・
ということで、
シャドーイング（※すぐ後について話すこと）
という勉強法をやってみたい(´∀｀)！！
たくさんの方のブログを見ていても出てきた言葉・・・
フムフム((φ(･д･｡)
まずはいつもの、教材選びだな<(｀^´)>
希望は、
韓国語があって（当たり前）、それを読んでくれる音声があって（当たり前）、
翻訳がしてあって（フムフム）、できれば、最初のうちは
読み方（ルビ）があるもので、内容が簡単なもので、
読むスピードも無理なくゆっくりなものがいいなぁ～
と、どんどんワガママになっていき・・・探すのが大変(＞＜)
でも、見つけました！！
私のワガママを満たしてくれたのがこちら♪
- NHK出版CDブック はじめてのリスニング&リーディング ハングルで読む日本昔ばなし/NHK出版
- ￥1,470
- Amazon.co.jp
日本の昔ばなしだから、内容も分かるし
読んでくれるのがあの、NHKハングル講座のチャン・ウニョン先生！
いや～テレビ講座すっかりご無沙汰してますが、こちらでもお世話になります！！
お耳に優しい先生の声に、今度は眠ることなく←
頑張りますよ！！
先生のあとについて読んで
何度もやっていると、先生の読み方を真似て
一緒に声を合わせて読んだりして
たまに、このゆっくりさにもついていけず、
取り残される時もありますが・・・｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
それでもめげずに頑張っています♪
最初に覚えた言葉
옛날 옛날에
イェンナル イェンナレ
（昔々）
です（＾∇＾）
先生の
「いぇ～んなる いぇ～んなれ」
というイントネーションが好きです
旦那様の前でも
このフレーズを何度も先生の真似をしながら
会話の間や、テレビを見ている時に急に発して
怖がられています←