表参道付近のカフェにて
注文するため、カレが列に並んでいたとき
そのすぐ後ろに並んだ外国人3人組に、店員さんが「オーダー前に、お席を確保してください」と伝えました
日本語で伝えているので、外国人はまったくわからず、「？」のお顔
英語を話せない店員さんがスマホを取り出して翻訳ツールを使おうとするそぶりをしたところで、カレが振り返って、店員が言いたかったことをさらっと英語で伝えました
外国人客はすぐに理解し、「OK！Thank you.」と店内へ
店員からもお客様からも感謝されたカレに、キュン
英語を話せるって、いいなぁ
