ちゅるる(雨音、ざーざーとしとしとの間くらい)




ちょぼっちょぼっ(てくてく)歩く音に

耳を傾けた

もしかしたら ちょぼではなく

とぼ(とぼとぼ)と歩く自分だとわかる


ちょんぽんちょんぽん(ちゃぷちゃぷ)

遊ぶ音に目を向けると

いつの間にか鼻先がひんやりする


なぷるなぷる(ひらひら)ゆれる草の葉

ぴこっ(ギー)ブランコ

少しずつ のむしるのむしる(ゆらゆら、

液体や感情を表す)押し寄せてくる

遠い記憶の中のあなたは いろんいろん(ゆらゆら

光や感情を表す)

はにかんだ微笑み

あの頃は本当に幸せだった


少しの間でもいい

全てを戻せるのなら


ちゅるる この雨が止んだら

ちゅるる 記憶がかすめたら

あなたは恋しく思ってくれますか?

ちゅるる ちゅるる ちゅるる ちゅるる


するる(すーっと)深く眠るなら

するる 私たちがいつも来ていた

あなたはそこに来てくれますか?

涙が ちゅるる ちゅるる ちゅるる 流れる


少しの間でいい

ほんの一瞬でいい

最後のあなたの記憶が

全て止まるのなら


忘れると言った約束

私は守れません

行かないでと泣き叫ぶけど

あの日の私には

あの日の傷よりも

まだ伝えきれていない言葉が

多すぎて


ちゅるる

この雨が止んでも

ちゅるる

記憶がかすめても

あなたは恋しく思ってはくれないのですね

ちゅるる


するる 長く眠ります

するる どうか来てください

この雨なら我慢できます

涙がちゅるる ちゅるる


ちょぼっちょぼっ歩く音に

耳を傾けた時、、、、。」







オノマトペ集!


韓国の人には聴き慣れた響きなんだろうけど

韓国語初心者日本人としては

その響きが新鮮で

慣れてないからこその楽しみ方ができる


チャンソプの口から出るその音たちが

素敵で

染みる。











それからこの歌の

その思い出の場所として

MUSIC VIDEOに登場するのが

日本の下田

嬉し過ぎる。