今彼はおーっきな仕事をしてる
https://www.instagram.com/p/CeGC9t5vQIm/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
https://www.instagram.com/reel/CeGPRvvD5Ap/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
https://www.instagram.com/p/CeGPhiWv14B/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
ラジオのお仕事はとーーーっても有難いコトに
日本でも見られる
テレビのお仕事も
頑張って探せば見られる事が多い
だけど
生の舞台だけは
見られない
https://www.instagram.com/p/CeGQ9k4v_zL/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
https://www.instagram.com/p/CeFZETnvb3L/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
この番組も
部分的には見られたんだけど
ハングルテロップがついてるから
ちょっと訳してみようかと思ったけど
バラエティだと
辞書に載ってない言葉が多いのと
普通に訳しても別に面白くないんだけど
みんな笑っってるってコトは
ニュアンスとしては
面白いんだねー
わからないんだけど、、、
ってなって
だったら
追わなきゃいいじゃん
チャンソプの情報
と思うけど
そーもいかない
ペン心は
いつも複雑
よね、、、、。