今日はね-、ホストマザーと一緒にケーキ作った♪



★M!SAT0'z LIFE★-061911180333.jpg




飾りのお花も食べられるんだって!!



外見いたって普通の美味しそうなケーキですが、


中の色は黄緑です(笑)



日本ではあまり考えられないような、着色ですw



だけど美味しかったよードキドキ



日本は今月曜日だけど、CAはまだ日曜日で父の日なので


お隣のサンディアゴにも焼いてプレゼントしてた!



なんか日本ってあんまり祝日祝ったりしないけど、



アメリカとかって祝日をちゃんとやる国なんだなーってかんじ。


いいことだね♪




あとヴィッキーってスペイン語も話せるの!!


すごいよねー!!



普段の生活でヴィッキーと英語で話してると


文法が違ってたり、言い方がわかんなかったりすると


ちゃんと直してくれて練習させてくれるのね。



明日から学校で英語の授業始まるけど、


普段の生活の中からでもヴィッキーのおかげで勉強できて嬉しいかぎり(^^)



んで、今日はそれに加えてスペイン語も教えてもらったー!!



生活の中でよく使ったりする物の単語を教えてくれたよ♪



でもすぐ忘れちゃうからメモしたいって言ったんだけど、



毎日私が、これはなんていうの?


って聞くからあなたは英語とスペイン語で答えればいいわ。


わかんなかったら繰り返しわたしが教えるからメモする必要はないのよー



とのことでした。


なるほどー。



たぶんハーフの子でバイリンガルの子とかって

こうやって教えられるんだろうなー




英語に加えてスペイン語もマスターするぞー★



んで自分に子供が生まれたら、


日本語はもちろんだけど、英語とスペイン語も何気なく覚えさせようw



勉強するってなるとなかなか覚えられないもんねー



私は頑張りますけどね!!



それからヴィッキーに日本語を少し教えてあげたw



カタコトで可愛かったww





明日からまた学校だから楽しみー音譜



ではまた!


あでぃおす!