誕生日のメッセージありがとうございます！！

誕生日のメッセージありがとうございます！！
(English follows below) あっという間の一年でした。タイムスリップ感がすごい！





相変わらず、スタジオで、M-Swiftを作ったり、Folks Cinematic Jazz Ensembleを作ったり、まだお知らせできないですが、気合いの入った新しいプロジェクト用の楽曲を作ったり、こんな状況下で好きなことがやれている運の強さ？実力？笑、を、支えてくれるミュージシャン、事務者のみなさん、友人、家族、こ先祖さま？神様？仏さまに感謝しつつ誕生日を過ごしました。ありがとうございます！これからの一年は、これまでの状況に感謝しつつ、少しずつ立ち位置を変えながから、新しいことを形にする年になっていきます。まだまだ"世界の松下"には道半ば。誰にも出せないクオリティーとアイデアに拘りつつやっていきます。これからも応援よろしくお願いします！ありがとうございます。

Thank you for your message! Can you believe that I become 48 yeas old? I can’t believe it. The same inside with a bit of gray hair. I am still here to make music with the help of my good friend musicians. I really appreciate it. I also thank my friends, my manager, my family, my ancestors? God, Buddha! I had a good birthday with my family. Yes, I am a happy guy! I am still on half way to be a “World-wide Shouhei Matushista. I am still keen to create good quality music! I hope the world will better for everyone here! Thank you.