3/20発売【ARENA HOMME＋（アリーナオム＋）】4月号、カバー＆グラビア＆インタビュー

ジュニョリのインスタグラムが更新（2020.03.18）されました。

━─━─━─━─━─

https://www.instagram.com/p/B9_k42FgMCC/?hl=ko

【2020.03.23 追貼】

https://www.instagram.com/p/B98YfrngHuy/?hl=ko

【2020.03.20 追貼】

https://www.instagram.com/p/B96QIYZAP7w/?hl=ko

「はい、皆さん久しぶりにこうやってご挨拶します。この間の便り(消息)がすごく気になられたでしょう？私についての気になる便りは4月に出会うことができます。すぐにARENAで会うことができます。では、その時会いましょう。」翻訳者：ssongfaaさん

https://www.instagram.com/p/B92xOlVASNM/?hl=ko

https://www.instagram.com/p/B923TffgRCE/?hl=ko

━─━─━─━─━─

류준열 facebook

https://www.facebook.com/ryujunyeol.v/posts/3181207768770175?__tn__=-R

【2020.03.20 追貼】

https://www.facebook.com/ryujunyeol.v/videos/vb.1877841179106847/568399117361021/?type=3&theater

https://www.facebook.com/ryujunyeol.v/posts/3178914348999517?__tn__=-R

━─━─━─━─━─

arenakorea

https://www.instagram.com/p/B9_Qh-FjwDK/?hl=ko

【2020.03.21 追貼】

2020/03/21 に公開

暖かい春と共に雰囲気たっぷり長髪ビジュアルで戻ってきた俳優リュジュンヨルとポロラルフローレンがグラビア映像を公開します。トロピカルパターンのシャツとヴィンテージなグラフィックがいっぱいポロラルフローレンの様々なアイテムを自分だけのスタイルで素敵に消化したという裏話です。生活の中で仕事と旅行を区別するより、旅行をしながら「人生そのものが旅になることがある」と語る俳優リュジュンヨルの自由奔放な姿が盛り込まれた映像を今確認して下さい。

https://www.instagram.com/p/B91QV81DqQx/?hl=ko

https://www.instagram.com/p/B95tEDfj2vA/?hl=ko

━─━─━─━─━─

류준열 "최동훈 감독 신작 때문에 장발, 삶 자체가 여행"[화보]
기사입력2020.03.18. 오후 2:09
リュジュンヨル"チェドンフン監督の新作の為に長髪、人生自体が旅行"[グラビア]
記事入力2020.03.18. 午後 2:09

[スポーツ朝鮮イユナ記者] 昨年休むことなく映画に邁進していたリュジュンヨルは、年末に3ヶ月間ロサンゼルスに滞在しながら息抜きをして帰ってきた。

休みの間は、チェドンフン監督の新作の中の役割の為に初めて髪を長く伸ばしたという彼は、雰囲気溢れるスタイルそのまま<アリーナオムプラス> 4月号のカバーを通じて久しぶりに姿を現した。休む間、肉が少し付いて、肌はロサンゼルスの日差しに自然に焼け、更にがっちりして温かい魅力が溢れた。彼のきれいで健康な肌、特に長い手足と、しっかりした体格は後補正が必要ないほどだった。今回のグラビアで共にしたポロ・ラルフローレンの衣装と完璧に似合う理想的な男性像だった。普段にもポロ・ラルフローレンの衣装を好んで着るという彼の言葉通り、全ての衣装を自分の服のように消化した。撮影担当者、ブランドの担当者の全員が口をそろえて彼こそ完璧な'ラルフジュニョル'と称した。

続くインタビューで彼は、"生活の中で仕事やら旅行を区別するよりは、旅行をしながら「人生そのものが旅になることができる」ということを悟りました。旅行とはどこかに行かなければならないのではなく、今日のグラビア撮影も旅行の一部である可能性があるという意味です。"と演技と旅行、人生について深い話を続けた。

リュジュンヨルの温かい魅力が引き立つグラビアとインタビューは、<アリーナオムプラス> 4月号で会うことができ、モノクロとカラー二種類のバージョンカバーで発売される。（写真=アリーナオムプラス）

https://n.news.naver.com/entertain/article/076/0003543550