━─━─━─━─━─

[단독]류준열, 최동훈 감독 차기작 1·2부 주인공 확정
기사입력2019.08.27. 오전 8:38

최종수정2019.08.27. 오전 8:38
[単独]リュ・ジュンヨル、チェ・ドンフン監督次期作1・2部主人公確定
記事入力2019.08.27. 午前 8:38
最終修正2019.08.27. 午前 8:38

[スターニュースチョン・ヒョンファ記者]

[単独]リュジュンヨル、チェ・ドンフン監督次回作1・2部の主人公確定

俳優リュ・ジュンヨルがチェ・ドンフン監督の次回作の主人公として確定された。

27日、映画界によると、リュ・ジュンヨルは先頃チェ・ドンフン監督の次回作に主人公として出演することが決定した。リュ・ジュンヨルは1、2部で制作されるチェ・ドンフン監督の新作に1、2部通して主人公に最終決定された。

当初チェ・ドンフン監督側は、今年初めリュ・ジュンヨルと新作に対する話を交わした。以後、シナリオ作業に突入したチェ・ドンフン監督は、最近1部のシナリオを完成させ、現在2部のシナリオ作業中だ。この過程でリュ・ジュンヨルを主人公に最終確定したという。

チェ・ドンフン監督はまだ新作の仮題さえ決めていなかった。キャスティングシナリオを外部に回さず、当該俳優の関係者らが直に制作会社を訪ねて読んで行くほど、徹底的にセキュリティに神経を使っている。チェ・ドンフン監督の新作は同時代の大韓民国の青年たちの話に宇宙人が題材の一つとして登場しており、時代を行き来する内容が盛り込まれていると伝えられた。

チェ・ドンフン監督は、2015年'暗殺'以降、2017年には'盗聴'で撮影に入ろうとしたが、キム・ウビンの健康悪化で中断した後、4年ぶりに新作準備に邁進している。

チェ・ドンフン監督とリュ・ジュンヨルのタッグは、それ自体で話題になる見通しだ。'泥棒たち'、'暗殺'など二本の1000万映画を発表したチェ・ドンフン監督の新作に、厚いファン層を持つリュ・ジュンヨルが当該作品で呼吸を合わせるからだ。休まず作品活動を行ってきたリュ・ジュンヨルは'鳳梧洞(ポンオドン)戦闘'後の次期作を決めないでチェ・ドンフン監督の新作を待ってきた。

チェ・ドンフン監督の新作には、出演を確定したリュ・ジュンヨルの他に、多彩な俳優たちが参加する予定だ。ただ、まだ2部のシナリオが完成されていない上、事実と異なるキャスティングのニュースが流れる例が度々あることに慎重に作業を続けているという。

チェ・ドンフン監督の新作は来年1、2部を同時撮影することを目標にしている。

チョン・ヒョンファ記者

https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0002806483

[단독] '충무로 대세' 김태리X류준열, 최동훈 감독 신작 출연 최종 확정
기사입력2019.08.27. 오전 11:17
최종수정2019.08.27. 오전 11:36
[単独] '忠武路（チュンムロ）大勢' キム・テリ×リュ・ジュンヨル、チェ・ドンフン監督新作出演最終確定
記事入力2019.08.27. 午前 11:17
最終修正2019.08.27. 午前 11:36

[スポーツ朝鮮チョ・ジヨン記者] '忠武路(チュンムロ)のクイーン'キム・テリがチェ・ドンフン監督の新作出演を最終的に確定した。

先頃、複数の映画関係者はスポーツ朝鮮を通じて、"チェ・ドンフン監督の新作キャスティングの候補に上がったキム・テリとリュ・ジュンヨルが出演を最終的に確定した。一部と二部の計2編で制作されるチェ・ドンフン監督の新作に、二人が呼吸を合わせることになった。特にキム・テリとリュ・ジュンヨルは'リトルフォレスト'(イム・スンレ監督)に続いて二度目の呼吸でファンの注目を受ける見通しだ。"と伝えた。

忠武路(チュンムロ)の関心を一身に受けているチェ・ドンフン監督の新作は、2015年に公開された'暗殺'の後に計画した次期作は2019年大韓民国に住んでいる宇宙人の話を扱ったSF犯罪物だ。先立って、チェ・ドンフン監督は'暗殺'以降、香港映画をリメークした'盗聴'を準備中だったが、出演を確定したキム・ウビンの鼻咽頭がんの闘病で制作を全面中断、新しいプロジェクトに迂回した。

このように紆余曲折の末に誕生したチェ・ドンフン監督の新作は、1、2編で制作されるシリーズで、現在1部のシナリオを脱稿した後、2部のシナリオの最終盤を終えているところ。このような状況で'忠武路(チュンムロ)の大勢'キム・テリとリュ・ジュンヨルなどキャスティングを論議中だったチェ・ドンフン監督は、最近二人と最終的に出演契約を確定し、新作に対する期待を高めた。

現在、キム・テリは来年の期待作として浮上するブロックバスター'スンリホ'(チョ・ソンヒ監督)撮影を進行している状況。キム・テリは'スンリホ'撮影を終えた11月以降にチェ・ドンフン監督の新作準備に突入する予定だ。リュ・ジュンヨルも8月に公開した'鳳梧洞(ポンオドン)戦闘'(ウォン・シンヨン監督)以降チェ・ドンフン監督の新作を待ちながら休息期を過ごす計画。チェ・ドンフン師団だけの'超豪華キャスト'が来年の映画館を熱くする見通しだ。

チェ・ドンフン監督の新作は来年1、2本を同時に撮影する計画だ。

チョ・ジヨン記者

https://n.news.naver.com/entertain/article/076/0003460555

류준열X김태리의 시너지+최동훈 감독 신작 관심↑ [종합]
기사입력2019.08.27. 오전 11:41
최종수정2019.08.27. 오전 11:41
リュ・ジュンヨル×キム・テリのシナジー+チェ・ドンフン監督新作関心↑ [総合]
記事入力2019.08.27. 午前 11:41
最終修正2019.08.27. 午前 11:41

[スターニュースチョン・ヒョンファ記者]

チェ・ドンフン監督とリュ・ジュンヨル、キム・テリ

リュ・ジュンヨルとキム・テリ、韓国映画界で注目される二人の俳優がチェ・ドンフン監督の新作で呼吸を合わせる。

27日、映画界によると、リュジュンヨルとキムテリは、先頃、チェ・ドンフン監督の次回作出演を確定した。チェ・ドンフン監督側はこれに先立ち、今年初めリュ・ジュンヨルとキム・テリ側に日程などを問い合わせて映画に対する共感を持った。

以降、チェ・ドンフン監督は本格的なシナリオ作業に突入、最近、1部のシナリオを完成し2部のシナリオ作業中だ。チェ・ドンフン監督の新作はまだ仮題さえ決定しないまま、徹底した保安を維持し、進行中だ。キャスティングシナリオを外部に回すのではなく、当該俳優の関係者らが制作会社を直接訪ねて読んでいくというセキュリティに神経を使っている。リュ・ジュンヨルとキム・テリなどは最近この過程で出演を確定した。

現在、大韓民国青年たちが主人公として宇宙人が題材の一つで登場しており、時代を行き来する内容が盛り込まれていると伝えられた。

チェ・ドンフン監督は2015年'暗殺'以降、2017年'盗聴'撮影に入ろうとしたが、キム・ウビンの健康悪化で中断した後、4年ぶりに新作準備に邁進している。

リュ・ジュンヨルは'ソーシャルフォビア'でデビューして以来、ドラマ'応答せよ1988'、そして映画'ザ・キング'、'タクシー運転手'、'毒戦'、'ペンバン'、'お金'、'鳳梧洞戦闘'などで着々とフィルモグラフィを築いてきた。キム・テリはパク・チャヌク監督の'お嬢さん'でデビューして以来、'1987'、'リトルフォレスト'などの映画やTVドラマ'ミスター・サンシャイン'などで最も注目されている新鋭だ。ファン層が相当な2人の俳優なので、かなりのシナジー（相乗効果）が見込めそうだ。

休まず作品活動を行ってきたリュ・ジュンヨルは'鳳梧洞(ポンオドン)戦闘'以降チェ・ドンフン監督の新作を待ってきた。キム・テリはソン・ジュンギとチョ・ソンヒ監督の'スンリホ（勝利号）'を撮った後、チェ・ドンフン監督映画に出演する。

チョン・ヒョンファ記者

https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0002806534

류준열, 최동훈 400억 2부작 영화 출연 확정
‘외계인’ 소재 SF영화 출연

リュ・ジュンヨル、チェ・ドンフン400億 2部作映画出演確定
‘エイリアン’素材SF映画出演
入力 : 2019-08-27 09:37:17
修正 : 2019-08-27 13:49:48

俳優リュジュンヨル写真/ニューストマトDB

[ニューストマトキム・ジェボム記者] ‘泥棒たち’、‘暗殺’を作った忠武路（チュンムロ）双千万監督チェ・ドンフンの新作にリュ・ジュンヨルが一番最初に搭乗を完了した。

リュ・ジュンヨルの所属会社は27日午前ニューストマトとの電話通話で、“1部と2部で制作されるチェ監督の新作に出演を確定した。”と話した。

チェ監督の新作は当初忠武路（チュンムロ）では‘エイリアン’という仮題で呼んできた。シナリオも出てきていない状態でチェ監督が新作という点だけでも様々なデマを生んだ。企画段階からリュ・ジュンヨル、キム・ウビン、チョン・ジヒョン、キム・テリなどのラインナップが構築されるほどであった。当時は四人全員が“シナリオも見ていない。”と出演説を否認した。だが、結果的にリュ・ジュンヨルが一番最初に出演を決めてチェ監督の‘エイリアンプロジェクト’が稼動し始めたわけだ。

当初、チェ監督は2017年‘盗聴’の撮影に入ろうとした。だが‘盗聴’の主人公で抜擢されたキム・ウビンが鼻咽頭がんの診断を受けた後、映画は無期限延期になった。以後、チェ監督は‘盗聴’の次期作で企画中だった‘エイリアンプロジェクト’を稼動させた。

映画で‘エイリアン’が素材として使われて‘エイリアンプロジェクト’というのはデマだと言われたが、事実チェ監督の今回の新作は仮題さえ決まらなかった状態だ。1部のシナリオが完成され、最近2部のシナリオを執筆中だ。内容は現時代にエイリアンが共に生きて犯罪が絡まった内容のSFジャンルだ。

総制作費400億ウォン以上が投入されると見られる今回の映画は、1部と2部が同時に制作される予定だ。制作会社であるケーパーフィルム側はこの映画のクランクインを来年中と目標にしている。

キム・ジェボム大衆文化専門記者

http://www.newstomato.com/ReadNews.aspx?no=916271

━─━─━─━─━─

公開20日目☟