통쾌하다! 짜릿하다!
승리의 전율이란 이런 것 <봉오동 전투>리뷰
痛快だ！ ぴりっとする！
勝利の戦慄とはこういうもの <鳳梧洞戦闘> レビュー
2019.07.30. 11:25
任務はただ一つ！ 走って走って、
日本軍を死の谷間で誘引せよ！
ユ・ヘジン×リュ・ジュニョル×チョ・ウジン主演の映画
<鳳梧洞戦闘>が08月07日封切りを控え
いよいよベールをぬぎました！
実感できるアクションシーンと追って追われる誘引作戦が
全身に戦慄をプレゼントします！
今年の夏最高の期待作！
<鳳梧洞戦闘>への
好評リレー、今すぐ確認しましょう！▶
よく作り込まれた戦闘アクション映画！
今年の夏、最も胸熱い映画で記憶されるようだ！
-スポーツワールド ユン・ギベク記者-
ピリッとした快感をプレゼントする戦闘場面！
意味と面白味を同時に感じるのに釣り合った選択！
-メックスムービー ユ・ヒョンジ記者-
[봉오동전투] 리뷰예고편
[鳳梧洞戦闘] レビュー予告編
2019/08/05 に公開 SHOWBOX
https://www.youtube.com/watch?v=zRSU3arDeK0&feature=youtu.be
★歴代級すっきりしたレビュー★が溢れている
映画<鳳梧洞戦闘>！ 08月07日劇場で必ず！会いましょう！♥
https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=22816367&memberNo=16111000
以下、映画『鳳梧洞（ポンオドン）戦闘』
レビュー記事リストです。
※別ウインドウでアクセスするようリンクを貼っています。
https://n.news.naver.com/entertain/article/396/0000521278
https://n.news.naver.com/entertain/article/408/0000076066
https://n.news.naver.com/entertain/article/109/0004058565
https://n.news.naver.com/entertain/article/144/0000623503
https://n.news.naver.com/entertain/article/009/0004400871
━─━─━─━─━─
반일감정 확산 속 ‘봉오동 전투’ 출연 日 배우들 소신 주목[무비와치]
기사입력2019.08.03. 오전 6:30
反日感情拡散の中、‘鳳梧洞戦闘’出演の日本俳優、所信に注目 [ムービーウォッチ]
記事入力2019.08.03. 午前6:30
[ニュースエン パク・アルム記者]
抗日映画である'鳳梧洞(ポンオドン)戦闘'に日本人俳優が出演して関心が集まっている。
反日感情の拡散に見事な封切りのタイミングで更に熱気を増しているユ・ヘジン、リュ・ジュンヨル、チョ・ウジン主演の'鳳梧洞戦闘'(監督ウォン・シンヨン)は、1920年6月、死の谷間に日本正規軍を誘引し、初の勝利を成し遂げた独立軍の戦闘を描いた作品だ。映画の封切りを控え、これらの出演と同様、北村一輝・池内博之・醍醐虎汰朗など、実際の日本俳優たちの出演も注目されている。
最近、日本政府の経済報復措置の影響で国内で日本製品の不買運動が広がっている。更に、8月2日、韓国に対する日本政府のホワイトリスト排除の発表で反日感情が激化している状況の中、日帝占領期の劇的な勝利の歴史を盛り込んだ映画'鳳梧洞戦闘'に対する大衆の関心が日増しに高まっている。
驚くべきことに、この映画には実際に日本俳優たちが危険を冒して映画出演を決心して耳目が集中する。特に、これら（出演俳優）の中では、国内映画ファンにもかなりお馴染みの顔である北村一輝も含まれていて、多くの関心が集まっている。これまで日本植民地時代を背景にした映画に日本の俳優が出演したことは何回かあったが、日本の有名な俳優が重みのある日本人の役で出演したのは相当異例なことだ。
北村一輝は独立軍を追うウォルカン追撃隊大将'安川次郎'を演じた。安川次郎は百戦無敗で悪名高いウォルカン追撃隊大将に誰もが彼の勢いの前で途方に暮れるほど威圧的なオーラを漂わせている人物だ。
1995年映画『人魂』で電撃的にデビューした演技派俳優北村一輝は（←日本でのプロフィールは1996年6月1日公開の映画『LUNATIC』が（再）デビュー作となっています。）、『猫侍』シリーズと『逃亡弁護士』など多様なドラマと、『ゴジラ FINAL WARS』『東京フレンズ The Movie』『スピード・エンジェルス（香港映画）』『寄生獣』『猫侍』『今夜、ロマンス劇場で』『羊の木』など多数の映画に出演し、国内外のファンたちからたくさんの愛を受けてきた。特に、昨年放映された日本版『シグナル』では、チョ・ジヌンが韓国版『シグナル』で演じたキャラクター イ・ジェハン刑事と同一キャラクターである大山健役を熱演、国内ファンたちにも熱い関心を受けている。
北村一輝の'鳳梧洞戦闘'出演の話が知られた後、北村一輝は、一部の右翼媒体の非難を受けていることで知られた。一部のネットユーザーらは、"国に反するキャラクターでもない、日本帝国に忠誠するキャラクターなのに問題になるのか？"という反応を見せているが、かなりの認知度がある俳優だけに、韓日関係がよくない状況で抗日映画に出演した事実だけでも不利益を受けることにもなり兼ねない考えに、多くのファンは憂慮している。
そんな中、最近、右翼性向の日本の週刊誌'週刊新潮'は、北村一輝が売国奴に埋蔵され兼ねない危険要素にもかかわらず、抗日映画'鳳梧洞戦闘'に出演したと報道した。日本国内で当該映画出演が問題になると彼が出演しているビールメーカーのCFが中断される可能性も示唆され、2019年度後期NHK連続テレビ小説『スカーレット』の出演も控えている為、所属事務所側では出演を反対したが、北村一輝本人は「台本通りに演技するのが俳優の本分」という俳優としての自分の信念と使命感、映画の真正性だけを見て出演を決心したという。それもそのはず、北村一輝のこれまで動きを見ると、劇中のチンピラ演技をこなすために、実際に自分の歯を抜歯する一方、同性愛者の演技の為にゲイバーに頻繁に出入りするなど、人並みならぬ演技闘魂を発揮して皆を驚かせたこともあり、所属会社も北村一輝の信念をくじくことができないと話す。
北村一輝は、「抗日映画には出演しないで欲しい」という所属事務所反対をよそに、'鳳梧洞戦闘'出演を決定。昨年8月から12月までの4ヵ月程度、国内で撮影を敢行した。そんな北村一輝はいつものように感情的な判断を排除したまま俳優として使命感を持ち、国に忠誠する冷酷な日本軍将校をリアルに演じた。特別彼の演技だからなのか、事実（歴史）にあたるものだからなのか、残酷な演技が映画上映中継続して緊張感を造成し観客を慄然とさせる。
北村一輝の他にも、日本人俳優はまだいる。安川次郎(北村一輝)の右腕でありウォルカン追撃隊中尉'草薙'役には池内博之が担当した。池内博之は『樹の海』『全身と小指』『スイートハート・チョコレート（2013年、日中合作映画）』『マンハント（2017年、香港・中国合作映画）』など多数の映画やドラマに出演した俳優だ。草薙は莫大な数の精鋭兵力と新式武器で武装したウォルカン追撃隊を率いる人物だ。独立軍たちの動きを予測して彼らを追撃し、観客の心を焦らせている。
独立軍の捕虜になった少年兵'由紀夫'は2000年生まれの新人、日本俳優醍醐虎汰朗が演じた。由紀夫はヘチョル(ユ・ヘジン)に捕まり追撃隊を誘引する為の捕虜となった十七歳の幼い日本軍である。帝国の銃と刀がどのように使われるのかを見る為、軍に志願した由紀夫は国境警戒所で憲兵として勤務するが、ヘチョルに捕まり捕虜となり、独立軍たちと共に通って日本軍が過ぎ去った虐殺現場に直面して衝撃を受ける。温かい美少年ルックスで視線を集中させる醍醐虎汰朗は、イ・ジェイン、ソン・ユビンと呼吸を合わせ、10代の独立軍ラインの一軸を担当する。
何よりウォン・シンヨン監督は由紀夫のキャスティングに万全を期したという。ウォン・シンヨン監督は"チュンヒ(イ・ジェイン)、ケトン(ソン・ユビン)に心を開いていくキャラクターでもあり、日本軍の行動を恥ずかしく思う唯一の日本人だ。キャラクターの心をありのままに伝える為、日本の子役俳優が必ず演技してくれたらと思った。"、"多くのオーディション映像を観たが、彼を見て活字だけだった由紀夫を実在化させてくれ完成させてくれるはずだという確信が感じられた。"と伝えた。さらに、"映像の中、短い台詞でも真心が感じられた。"と満足感を示した。
国内俳優の中では『興奮した雄牛(原題：성난황소)』『サバハ』『犯罪都市』などに出演した俳優パク・ジファンが唯一、日本人役を務め耳目を集中させる。パク・ジファンは野望がリードしている南陽の守備隊隊長荒吉茂役を演じ、シーンスティーラーな活躍を見せた。荒吉茂は3.1万歳運動を鎮圧し、日本軍に大きな功績を認められた人物で、ジャンハ(リュ・ジュンヨル)が率いる独立軍から予想だにしなかった攻撃を受けて逃げた後、不名誉を得て復讐心に燃えてる。パク・ジファンは実際に日本人という錯覚をしてしまうほど、完璧な日本語を駆使し、あちらこちらで意外な笑いを誘発する。
ウォン・シンヨン監督は、最初から劇のリアリティーの為に日本語が可能な韓国人俳優ではなく、実際に日本人俳優たちのキャスティングを大胆に推進したという。しかし、抗日映画である為、果たして日本人俳優たちが快く出演を決定してくれるのか心配事が大きかった。ウォン・シンヨン監督は、7月29日に行われた記者懇談会で、"心配がなかったわけではない。歴史的な実話を根拠にした映画に日本人俳優が出演すること自体相当な意味を持つため、慎重に出演を打診した。"と明らかにした。ところがどっこい、ウォン・シンヨン監督はより積極的な日本人俳優らの出演の意思に驚いたと話した。ウォン・シンヨン監督は、"思いのほか、日本人役者が出演の意思を示してくれて、私が寧ろ反対に大変驚いた。"、"そのような俳優の問題ではなく、作品と出演した俳優を見て欲しい。"と用心深く求めた。
一方、'鳳梧洞戦闘'は8月7日の封切りを控えている。(写真 = ショーボックス提供、ニュースエン データベース、醍醐虎汰朗インスタグラム)
https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000149404
━─━─━─━─━─
[류준열의 영어공부법] 영어, 영화로 아이처럼! 코어소리영어
[リュ・ジュニョルの英語勉強法] 英語、映画で子供のように！ コオソリヨンオ（コアの音英語）
2019/08/05 に公開 코어소리영어
https://www.youtube.com/watch?v=GR00xrxUNO0&feature=youtu.be
배우 #류준열 영어공부 비결은...
생각보다 아주 간단했어요!
어린 시절 '엄마'를 내뱉던 그 순간,
모국어를 배우는 원리 그대로
영어를 언어로서 자연스럽게 습득해나간 거죠 :)
俳優 #リュ・ジュニョル 英語勉強の秘訣は･･･
思ったよりとても簡単でした！
子供の頃「ママ」を発したその瞬間、
母国語を学ぶ原理のまま
英語の言語として自然に習得していくのです：）