JTBC『트래블러(トラベラー)』第10回(最終回)の概要情報

ジュニョルssiのインスタグラムが更新（2019.04.28）されています。

━─━─━─━─━─

https://www.instagram.com/p/BwvWWmYA0m0/

（※☝動画です。別ウインドウでアクセスします。）

#류준열 멈추지 않는 비하인드 2탄🎥
주얼리와 류준열의 조합은 사랑입니다❣️
#이에르로르 아주 칭찬해👏
#엘르 촬영 현장 살짜쿵 공개!
👉 https://tv.naver.com/v/8167146
#リュ・ジュニョル止まらないビハインド第2弾🎥
ジュエリーとリュ・ジュニョルの組み合わせは愛です❣️
#イエルロルとても褒めて👏
#ELLE撮影現場少しばかり公開！
👉 https://tv.naver.com/v/8167146

V LIVE

RYU JUNYEOL

https://m.vlive.tv/video/126027

[류준열] 우리는 이런 영상을 보고 '분위기 있다'고 합니다
[リュ・ジュニョル] 私たちはこのような映像報告を'雰囲気がある'と言います

https://www.vlive.tv/video/126027

（※☝動画です。別ウインドウでアクセスします。）

━─━─━─━─━─

[화보] 류준열, 이마 주름마저 잘생긴 대세 패셔니스타
기사입력2019.04.28. 오후 9:37
[グラビア] リュ・ジュニョル、額のシワまでハンサムな大勢ファッションスター
記事入力2019.04.28. 午後9:37

ファッションマガジンELLEで、リュ・ジュンヨルのジュエリーグラビアを公開した。

ジュエリーブランドとコラボした今回のグラビアは、従来のジュエリーブランドではほとんど見られなかった'男'のジュエリーグラビアであり、そして、重厚な演技を主に披露した俳優リュ・ジュンヨルの新しい変身という点で話題を呼んでいる。

グリーンピースを後援し、環境保護の先頭に立つかと言えば、リアリティー番組'トラベラー'を通じて自由なロマンチック旅行者のキャラクターを披露する正しいイメージの俳優リュ・ジュンヨル。

彼は、今回のグラビアを通じて余裕と自分だけの確固たる信念を持った男のイメージを遺憾なく発揮した。特有の冷徹な視線、ソフトなカリスマ性を抱えているような表情のリュ・ジュンヨルは長くてまっすぐな右手に薄いリアルの指輪を着用している。

スクリーンとTVを行き来しながら、毎回新しいキャラクターを演技するリュ・ジュンヨルは、グラビア撮影後に続いたインタビューで"演技を勉強する時'変わる人物'と'変わらない人物'がいると教わった。魅力的なのは'変わる人物'だが、'変わる人物'のポイントは繊細でなければならないということだ。キャラクターを作る過程においてエネルギーをたくさん注ぐほうだ。"としてキャラクターを誕生させる過程に対する自身の哲学を明らかにした。

キャラクターを研究する姿勢ぐらい自身の人生に対する姿勢もまた、ますます真剣になるというリュ・ジュンニョルはペルソナとして自身が考えるジュエリーもまた、本質的でありシンプルなものと話した。

写真=エル提供
チェ・シンエ記者

https://m.entertain.naver.com/read?oid=404&aid=0000241805

https://www.koari.net/news/detail.php?id=20994

━─━─━─━─━─

毎週木曜日夜11時放送！
http://tv.jtbc.joins.com/traveler

キューバ写真館・トラベラー第10回

http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011013/pm10051557

2019-04-25 午後公開

トラベラー第10回・名場面クリップ

2019.04.25放送及び公開

♡다음 여행을 기약하며.... Good Bye 제훈(Lee Je hoon)x준열(Ryu Jun yeol)♡ 트래블러(Traveler) 10회
♡次の旅行を約束して････ Good Byeジェフン(Lee Je hoon)×峻烈(Ryu Jun yeol)♡トラベラー(Traveler) 第10回

2019/04/25 に公開 JTBC Entertainment

https://www.youtube.com/watch?v=5VMB9DKBfkM

"次はまた、どこへ旅立つのか？"
英国にと、既に次を約束するジェフン×峻烈
時々取り出すこの思い出がいつかかすんでくれば、
ホコリ積もったリュックサックを取り出して、すぐ再び荷造りをするだろう･･

http://tv.jtbc.joins.com/clip/pr10011013/pm10051468

▶ kakao TV

https://tv.kakao.com/channel/3244282/video

▷NAVER TV

https://tv.naver.com/v/8161205/list/455197

https://www.youtube.com/playlist?list=PL5qRfk4DowRCMvD3-7BEMFfMxsC1xNAAG

※クリップの内容はどのサイトでも全く同じです。

━─━─━─━─━─

トラベラー第10回(最終回)

/概要ネットニュース

※☟全てのURLと画像に別ウインドウでアクセスするようリンクを貼っています。

https://m.entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003409045

https://m.entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003157554

https://m.entertain.naver.com/read?oid=047&aid=0002225270

━─━─━─━─━─

トラベラー第10回・ Replay（VOD）

のお買い上げは、こちら☟から。

http://tv.jtbc.joins.com/replay/pr10011013/pm10051467/ep20050481/view

※まずは、JTBCのID取得が必須です。

トラベラー第10回・ Replay（VOD）のお買い上げは、

リアルタイム視聴サイト☟からでも可能です。

【tvbayoplus.com】

http://www.tvbayoplus.com/

（※☝別ウインドウでアクセスします。）

購入ポイント：5000PT

━─━─━─━─━─

『트래블러（トラベラー）』第10回（トラベラー最終回）、

キューバ入りして15日目（ジェフンssiは9日目）。

残念ながら最終回の視聴率、

未公開映像を網羅しながらも、

これまでの放送の中で一番低い1.279％だったそうで、

私も観ていて途中

「あれ？VODの広報活動か？！」と思ったので、

やはり他の視聴者も似たようなことを

感じたのかも知れません。

それでも、ラスト15分の

スタッフの皆さんの苦労が伺える画像の数々。

想像以上の撮影風景に

すごく胸がいっぱいになって、

思わずポロポロと涙が零れてしまいました。

ジュニョルssiとジェフンssiはもちろん、

트래블러（トラベラー）チームの皆さん

本当にお疲れ様でした。

ただただ無念だったのは、

ウリジュニョラも言ってましたが、

スカイダイビングとあのオールドカーを

自ら運転できなかったことでしょうか。

この二つが実現できていれば、

TVショーとしては満点だったと思います。

プラヤヒロンでレンタカーに失敗した時、

もう少し先のスケジュールまで二人で練って、

トリニダードで手を打っておけば良かったんですけど、

さすがの“セミプロ旅行者”ジュニョルssiも

そこまでは気が回らなかったのが

実に惜しかったです。

また、今回の放送でずっと疑問に思っていた

二人の携帯（スマホ）の謎が解けてスッキリしました。

私、放送が始まった頃は

ジュニョルssiもジェフンssiも個人のスマホを

使っているのかと思っていたので、

撮った画像や動画を番組側に提供するのに

めちゃくちゃ面倒だろうな～と考えていた矢先、

ジュニョルssiがライカのカメラと２台のスマホを

使い分けているのに気が付いて、

あれって、このプログラムの為だけに

制作側が用意したスマホだったんですね。

最終回でそれが明らかになって嬉しかったです。

あと、驚いたのが、

ジュニョルssiの叔母さんが国際結婚をされて

メキシコ在住っていう話。

あそこは、マジで私にとって、

日本語訳付きで再度確認したいシーンの

５位以内に入ります。

従兄弟さん、めちゃくちゃイケメンでしたよね？

叔母さんも普通に美人さんで、

国際結婚までの馴れ初めも気になりますし、

叔母さんのメキシコ在住とキューバの選定は

本当に偶然だったんでしょうか？

そんなことも含めて、

『트래블러（トラベラー）』が日本語字幕付きで

DVD販売されることを切に願いながら、

もう一度、☟こちらのサイトで

VOD全10回をリピートしていきたいと思います。

【tvbayoplus.com】

http://www.tvbayoplus.com/

━─━─━─━─━─

‘트래블러’ 류준열 “쿠바 여행, 진짜 나를 돌아볼 수 있었던 시간”
기사입력2019.04.26. 오전 10:33
최종수정2019.04.26. 오전 10:49
‘トラベラー’リュ・ジュヨル “キューバ旅行、本当の自分を見つめることができた時間”
記事入力2019.04.26.午前10:33
最終修正2019.04.26.午前10:49

[毎日経済スタートゥデイジン・ヒャンヒ記者]

'トラベラー'のリュ・ジュンヨルが'プロ旅行者'の真価を発揮し、その旅行に終止符を打った。

初放送から大きな話題を集め、'プロ旅行者'という修飾語を得たリュ・ジュンヨルは、JTBCエンタメプログラム'トラベラー'で、自他共に認める'プロ旅行者'の真価を発揮し、キューババックパック旅行に終止符を打った。

キューバに到着して一人旅をした瞬間からイ・ジェフンと合流し共に旅行を楽しみながら、現地で出会った人々とフレンドリーに話しをする場面など、リュ・ジュンヨルの旅行スタイルを加減なしに閲覧できるこのプログラムは、視聴者達の愛をたくさん受けた。特に、これに先立って、チェ・チャンス、ホン・サンフンPDが、企画段階からリュ・ジュンヨルを念頭に置いた理由が'トラベラー'を通して確実に感じることができた。

リュ・ジュンヨルは、キューバに到着した後、多事多難な冒険を開始した。本国で年末のスケジュールをこなすイ・ジェフンに代わって先に旅行を始め、ガイドブックとカメラだけを持って足が向くままマレコンを巡った。

"一歩動くのが大変だ。サングラスをかけるのももったいないくらいとてもカッコ良い。"とし、キューバの魅力にハマったのも束の間、突然現れた路上音楽隊に思いがけずチップを奪われて、キューバが繁忙期であった為に宿舎を探し骨を折った。あらかじめ予約していた赤いオールドカー（タクシー）に一方的に運行をキャンセルされるなど、旅行中誰でも一度は経験する可能性のある事件を見せながら、視聴者と共感を形成した。

イ・ジェフンが合流した後はリュ・ジュンヨルのまた違う魅力を見ることができた。バックパック旅行で生じるさまざまなエピソードが登場し、映画界の先輩・後輩の関係らしく旅行地ごとに自分達が深く感銘を受けた映画と俳優に対するエピソードを交わすなど、独特な楽しさを与えた。さらに、ハバナ、マレコンの浜辺、トリニダード、バラデロなどキューバのあちこちを一緒に旅する2人の姿がお茶の間に和やかさを伝え、視聴者の笑顔を誘った。

特に、リュ・ジュンヨルの温かい配慮心と冒険を楽しみ、人や動物好きな姿が率直に映し出され、美しい風景が描かれた映像美が素晴らしく、多くの人達の木曜日の夜のヒーリングプログラムとして位置づけられた。

'トラベラー'に向けたリュ・ジュンヨルの愛情もまた非常に深かった。毎週木曜日になると、知人らと撮影スタッフたちに絶えず'トラベラー'視聴を督励するのはもちろん、インタビューを通じて"もともと自分が出る放送はほとんど観ない方だが、最近、木曜日毎に休みになって本邦死守をしている。今日11時にJTBCで是非観てほしい。"と訴えるなど、格別な愛着を見せてくれた。これに'トラベラー'は地道なマニア層を形成し、たくさんの愛を受け、最終回まで視聴者らに熱い戦慄とヒーリングをプレゼントした。

'トラベラー'を終えたリュジュンヨルは、"キューバは私が行った旅行地の中で断然トップに挙げられる。復古的でユニークな雰囲気と美しい風景、不慣れだが魅力的な都市などいろんなことを見て感じられる国だ。機会があればキューバに再び訪問して、同様の人達に会い、同じ場所に行ってその時感じた感情を振り返りたい。今も携帯電話に含まれている写真や動画などを見て、旅行を思い出している。何よりイ・ジェフン兄と共にできて本当に楽しくて意味深い旅行であり、おかげで本当の自分を振り返ることができる旅行になったようだ。これまで'トラベラー'を愛していただいて多くの応援を送ってくださった視聴者の方々に感謝して、またすぐに映画'戦闘'でお会いしたい。"と感想を伝えた。

一方、リュ・ジュンヨルは来る夏、映画'戦闘'の封切を控えている。

https://m.entertain.naver.com/read?oid=009&aid=0004346009

━─━─━─━─━─

JTBC 트래블러 배경음악 BGM 회차별 모음

JTBC トラベラーバックミュージック BGM 放送回別(1～9回) コレクション

JTBC 트래블러 9화 배경음악 29곡 // 320Kbps (광고없음)

JTBCトラベラー第9回バックミュージック 29曲コレクション// 320Kbps (広告無し)