みなさん
こんばんわ！
『#SINGItForJapan』プロジェクトに
関しまして、レイから、
メッセージが届きました。
以下、ブログ の訳になります。
是非、ご覧下さい！！！
「やあ みんな！
まず、みんなのおかげで
『#SINGItForJapan』プロジェクトが
大成功したことにお礼を言いたいんだ。
君たちに手助けしてほしいと伝えたとき、
すぐに一生懸命応えてくれたよね。
曲とビデオができたときにはすぐに
広めるのを手伝ってくれて、
ラジオで流れたりほかのメディア でも
取り上げられるようになった。
そのすべてが、日本への義援金を
たくさん集めることにつながっているんだ。
本当にありがとう！！！！
次に、デジタル配信について
いいニュースがあるんだ。
『#SINGItForJapan』が、
マイケミの音楽を扱っているすべての
ストリーミング配信サイトで買えるようになりました。
アマゾンやRhapsody、ほかにもたくさんのところで。
iTunesを利用しない人もいるはずだから、
曲を手に入れる方法が増えたのはいいことだよね！
最後に、ビデオで使われなかった作品の中で、
気に入ったものを発表できるように
準備を始めてるよ。
かなり時間をかけて作品を
作ってくれた人も多いはずだから、
みんなに見てもらいたいんだ！
いつできるかはまだわからないけど、
そのときが来たらすぐに知らせるからね。
ほんとにありがとう、
これからも、ツイッターやフェイスブックや
ユーチューブでどんどん広めていって！」
レイ
マイケミ
着うた(R),着うたフル(R)絶賛配信中
マイケミ
iTunes Storeで絶賛配信中
amazonで販売中