みなさん
こんにちわ。
まだまだ余震が続きますが、
安全な場所に非難し、
冷静な行動をとって、
引き続き、お気をつけ下さい。
停電や断水など厳しい状況ですが、
今晩も、とても冷えますので、
新聞紙を体に挟むなど暖かくし、
できる限り周りの人とコミュニケーションをとり、
どうか、みなさまご無事でいて下さい。
被災者の方の安全と無事を
心より、祈っております。
そして、
マイケミのメンバーからも
日本の地震を心配し、メッセージが届いております。
そして、全世界に向け、
日本への募金を呼びかけております。
.
「Our hearts go out to everyone there.
Please help via Red Cross.
MCR