極度乾燥しなさい ？

なんのこっちゃ？

ネットサーフィンしてたらたまたま見つけたんどけど、
今ロンドンで流行っているアパレルメーカー“スパーグループ”が展開しているブランド
“Super dry 極度乾燥（しなさい）”の商品。

http://www.superdry.com/

↑Super dry 極度乾燥（しなさい）のHP（全英文）

よく見ると
“運動靴”？、“海賊ラジオ”、“優れた未加工”なんて描かれている（笑）

こんな入れ墨している外国人もいるよね...

日本人が見たら？と思うが
向こうじゃこれがクールらしい。
といっても日本人じゃ思いつかないシュールなセンス。
いいね

まぁ真面目な話日本語が外国で活躍している事は嬉しいが...
日本人が着ている英語のTシャツも向こうの人が見たらこうなのか？

そういえば高校時代友達が
“犬のうんこ”と英語で書かれたTシャツで海外旅行してしまったと嘆いていた...

多少意味を知って買わないと痛い目を見るなこりゃ。

まる

雑貨・コピーサービス・文具・ステーショナリーのお店 VOX

繁盛する店づくりなんてあたりまえ!! エムアンドアソシエイツHP

店舗のご相談なら 無料店舗よろず相談

もう一つのブログ エムアンドアソシエイツブログ

この記事をTwitterでリツイートする RT