With You - Our Blues OST - Jimin x Sun Woon
あっという間に4月も下旬。今年は桜がきれいでしたね。我が国は、なかなかコロナ禍から抜け出せないですが、いかがお過ごしでしょうか。。いつも立ち寄ってくださる方、たまたま覗いてくださった方も、ありがとうございます!さてさて、またBTSの関連になるのですがいやぁ音楽って、歌声って、どうしてこう人の心を揺さぶることができるのでしょう。あ、本題に入る前に、BTSは今年もGrammy賞にノミネートされたので応援してたのですが、壁はまだまだ厚く、残念でした。そう思うと、やはり良いと思うものと賞とかって、必ずしも関係ないものですよね。人の心に届いたら、それだけで表彰ものです。(私は従来から賞とかあまり興味が無いのだけど、やはり受賞できれば説得力が増すので、ここまで来たら受賞して欲しいとは思いますが。)Butterのパフォーマンスも、一夜限りの演出、振付になってて凄くBTSの良さが出ていたし、見応えあったし、素敵でした!ソロパフォーマンスを初めて現地で披露できたことも、意味があったので、感慨深かったです。(長くなるので省略しますが、全員揃ってたことだけでも奇跡!状態だったので、、ほんと、、気が気でなかったです)はい。4/24(日)23:00BTSのJiminちゃんと元Wanna Oneのハ・ソンウンくんが参加したドラマのOST(Original Sountrack)『With You』がリリースされました!(パチパチパチパチ)ドラマはNetflixで4/9から配信されている「私たちのブルース(Our Blues)」です。지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon)『With You』우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 4事前に上がって来ていた記事にはアコースティックで、美しいハーモニーの和音が際立つ と説明されてて私の好きな要素が詰まってるようで楽しみでした。Jiminちゃんの美しい声、歌唱力が際立つ曲に仕上がりなるよう祈りつつ、そうなっているような気がしてました。リハ中にアカペラや、生配信中に他のメンバーのJin君のギターで歌い出したBTSの歌がJiminの声が引き立てられていたので、そんな風に仕上がっていたら良いなと。ソンウンくんのことはあまり良く知らず、、ごめんなさい。二人は親友なんですよね。ソンウンくんが練習生の時からBTSのJ-Hopeと仲が良く、SUGAとも親しくなり、次に紹介されたJiminと意気投合したらしいです。数年前には二人でハワイ旅行へも行っていたほど。歌、めちゃくちゃうまいです。ちなみにちなみに、、昨日リリースされた10CM(シプセンチ)の「For Love」というOSTもさわやかで良い予感は募るばかりでした。10CMは「愛の不時着」のOSTにも参加してて、気になって色々聞いてみたら気に入る曲が多くてダウンロードして聴いていたので今回また新しい曲に出会えて嬉しかったです。実は今回、With Youは、当初は25日(月)の0時に配信予定だったのが、数日前、一時間前倒しになり24日(日)の23時リリースに変更されたんです。毎週土日、韓国のTVでの放映直後、Netflixで23:30頃には最新回が配信開始されるのですがWith Youは24日に配信されるエピソードで流れることになっていてその直前(韓国では放映終了後)にリリースされることになったんです。私はNetflixでの配信より早い、リリース時間に速攻ダウンロードして聴こうと思っていたのですが22時頃までTwitterでspaceを聞いてて、退出したときにタイムラインにあった動画をうっかりタッチしてしまい、、それがostが流れたドラマのシーンだったので(なぜだぁ、、)、、、数秒聴いてしまって!韓国では先に放送されてること忘れてたし、、速攻閉じたものの、Jiminの声だと分かったので、一瞬、やってしまった!と思ったのですが、それ以上に、、やばかった。。数秒で鳥肌!力抜けた。ジミナァー、、惚れ直しちゃったよ!どうしてくれんのぉ。いやぁ、歌声が際立ってて、しかも歌詞が英語だったんです。多少期待はしてたものの、やっぱり言葉が理解できるって、違いますね。スーッと耳から心に入って来ちゃって、、。それがまたとってもきれいな発音の英語で、Jiminちゃんらしく表現も素晴らしくて。沁みた。練習したんだろうなぁ。元々メロディや歌詞を感受性豊かにとらえ、心に訴えかけてくる歌い方をするんですよね。そこが好きなんです。長期休暇中にはボイトレを受けていたと本人が語っていたのですが今までよりも磨きのかかった声になっていて、、いやぁもう、ほんと、、大好きな声なんです。。。先月と今月にあったBTSのコンサートでも、ある楽曲で以前はエッジボイスを多用していた所を、あまり個性を出し過ぎず、きれいに出すように歌い方を変えていたのでちょっとそんな声が生きる楽曲なのかなぁと、勝手に思ったりしていました。元々彼は女性も顔負けの透き通った高音で歌えるのですが、Loveという歌詞でラブのラの音を伸ばした音の最後に、男前な低音の響きも持つ地声なのが分かるような声が混ざった息を、ラブのブで押し出すんですよね。凄く素敵なんだよ、、。こんな説明で分かってくださる方、いらっしゃるかしら、、。汗そして最近知ったのですが、倍音が豊かなんですって。だから響きが豊か。専門的なことは分からないのですが、とにかく歌唱力が素晴らしいことを伝えたくて、、。さぁ、私も聴いてるだけでなく歌詞を書き起こして、歌えるように練習開始です!シンプルでスローなメロディなので、歌いやすいですし。韓国語の歌詞も多くはないし、早口でもないので、頑張れそうです。高音は私も任せて!笑韓国語も勉強し始めてるのですが、リズムが良くて、とても響きの良い言語なんですよね。(ニュースとかだときついイメージが強いですが)韓国語の歌詞の部分も発音良く歌えるようになれたら、いいなぁ。。。それも頑張ろう。だからハングル文字で歌詞書いたよ!(たぶんこのリンクにある動画は一定期間が過ぎると見れなくなると思いますが。)[MV] 지민(Jimin) X 하성운(Ha Sung-Woon) - With you | 우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 4방탄소년단 지민X하성운, 특급 컬래버 OST 완성! 오늘(24일) 'With you' 발매 그룹 방탄소년단 지민과 가수 하성운이 호흡을 맞춘 OST가 베일을 벗는다. 'With you'는 사랑하는 사람들의 곁에 있고 싶다는 내용을 담은 곡으로, 어쿠스틱 기타와 피아노의 조화로움이 ...youtu.be歌詞付き歌詞はこの2つ目の動画のYamYam Entertainment(OST制作会社らしい)のチャンネルにあるものから転記しました。韓国語も含め私が書き写したものなので、ミスがあったらすみません!別にここに書く必要無いとも思ったんですが、熱が入って書き出したこと自体を記録しておきたいのもあり、せっかくなんで。笑最後になったけど、Jiminちゃん、初のOSTおめでとうございます!沢山の人に長く愛される曲になりますように。(ドラマ、これから見ます!ドラマのシーンに合わせて聴いたらまた絶対泣いちゃう。)『With You』I wanna be with youAnd I wanna stay with youJust like the stars shining brightYou're glowing once moreRight here beside you. I'm stillWalking wherever you goYou will live forever in meBreathing deeply within meJust take it allI'm nothing without your loveI promise I'll never leave your loveMy heart is beating 'cause of youForever and ever and everOnly you can take my heartDear my love, love, loveI wanna stay with you추억은 늘 여기마음이란 방에너와의 얘기들로 가득 자 있어언제부터였는지나도 잘 모르지만너에게 말하고 싶어나의 모든 얘기를Just take it allI'm nothing withought your loveI promise I'll never leave your loveMy heart is beating 'cause of youForever and ever and everOnly you can take my heartDear my love, love, loveI wanna stay...Tore my heartNow I'm in the darkWill we meet in our dreamsBreaking my heartHere we are apartI wanna stay nearyou