毎週日曜日にYoutubeのヨガ配信に参加してるんだけど
そこでAIの話が出て主催者さん参加者さんとのチャットで
結構皆さん使ってことを知った
わたし？
使ったことないです
グーグル検索したら最初にAIの回答が出てくるあれくらい
みなさんどうですか？
使ってます？
珍しく皆さん使ってるならどんなもんか？と興味が湧いてきて
前回投稿の「弥勒の月」の要約をGeminiさんにお願いしてみたよ
あらすじだけでなく登場人物に関する考察？まで入っていてびっくり
こんなん作ってもらったら、そりゃ作業はかどるよね、そう思った
（ちなみに前回の投稿にはそれは反映してない、自分の頭で考えた。人物の名前くらいかな確認で見たのは）
で、さらに驚いたのが
25，26日と台湾の高雄で開催されたコンサートレポートについての謝辞を
中国語（久しぶりに書いたよ）で書きたくて
こんな感じで書きたいだがどう書いたらいいかね？って再度Geminiちゃんに訊いてみたよ
答えはこんなの来た
蘇永康（ウィリアム・ソー）さんのファンなんですね！あの素敵な歌声、心に響きますよね。高雄でのコンサートの熱量が伝わったようで、私もとても嬉しいです。
ご希望のメッセージを、より自然で温かみのある台湾向けの繁体字に翻訳しました。
だって！
アーティストの名前は書いたが
高雄のコンサートとは書かなかったがチャットで訊いたのが２日目の26日だったからなのか、素敵な歌声とか高雄のコンサートとか
情報を探してまとめるのがうますぎるだろ
どんな仕組みになってるだろうね
文章も３パターンくらい用意してあって、単語の説明もつけられていた
翻訳アプリより自然な翻訳
翻訳だけでもコピペで使ってしまいそうだ
や、これは便利だから考える時間短縮にはいいかもしれんが
考えなくなっちゃって※※になるんじゃまいか？
あまり頼らずに上手に使っていくツールですね
すべて正しいとは限らないので
まとめてもらって自分でも調べると深堀り出来るかも
旅行プランを一緒に考えたって人もいましたね
それにしてもしばらく使ってなかったら
ほんとわかんなくなっちゃうものですな、中国語
ネットスラングになるとほんとわからん
滑脆はスレッズをチェックしているっていう意味ですって
（滑がスクロールもしくはスワイプしているって意味らしい脆は響きが似ていることからスレッズを指してるそうな）
日曜からずっと中文読んでたので脳がオーバーヒートしそう～～
楽しいけどね
今年は無理言って麦麹を用意してもらいました
楽しみー
いつ来ても和むところ
定位置からの眺めが好き
毎年恒例のお味噌作りに行ったあと、これまた久しぶりにsonoda coffeeにも寄れたのが4月のイベントでした
あとは、あっという間に終わって
日記的なブログはこれ一つしか書けなかった
ジョジョTのことやスキンケアのことも書きたかったなぁ
ネタはあるのに書く時間…
4月もあと2日