Unwritten/NATASHA BEDINGFIELD

Hillsの主題歌です。
雨上がりのきらきらしたイメージの曲です、個人的に

I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions

(*)Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Oh, oh, oh

I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions

(*)×４

わたしはまっさらな白紙　こころも読めないし　決められてもいない
わたしの物語はまだ始まったばかり　ペンはわたしの手の中　終わりは決まっていない
汚れた世界の窓を開ける前に白紙の部分を見つめて
見つけられなかった言葉を太陽に照らしてもらおう

遠くのものに手を伸ばしてみて
そうしたらきっと分かるから
自制心を解き放って

（＊）雨を肌で感じて
誰もあなたの代わりになれない
あなただけが出来ること
他の誰でもない　あなた自身で言葉を発するの　
沈黙の言葉に浸って
腕を広げて生きよう
あなたの物語の始まりは今日

残りはまだ空白
わたしが伝統を破るの　努力が実らないこともあるけど
わたしたちは間違いを起こさないようにしてきたけれど　わたしはそんな風には生きられない

汚れた世界の窓を開ける前に白紙の部分を見つめて
見つけられなかった言葉を太陽に照らしてもらおう
遠くのものに手を伸ばしてみて
そうしたらきっと分かるから
自制心を解き放って

（＊）×４