先々週、家族旅行から戻ってきて、特にエキサイトなこともなく、ブログネタもなく泣き笑い、私の仕事も今はあまり忙しくないのでダラダラゆっくり過ごしてます。

 

 

なので、週末は思い切って、ずっとずーっとやらなきゃと思っていたガレージの整理整頓をやりました。

 

旅行に行く前も少しやってたんですが、その時は昔友達からもらった手紙などを大量に捨てました。

 

 

 

特にイギリスに初めて来たばかりの頃(かれこれもう28年前滝汗)は、自分も日本の友達にはたくさん手紙を書いてたし、友達もたくさん書いて送ってくれてました。

 

 

LINEなんてなかった時代ですしね。

 

国際電話だってまだまだ高かったですし。

 

e-mailは一応使えていた時代ですが、まだまだスマホとかなかったので、だいたいみんな大学や職場のパソコンからe-mailを送りあって、やりとりしてたんですよね。

 

しかもローマ字で泣き笑い

 

だから、まだまだ結構お手紙は書いてました。

 

そのうち、日本語もちゃんとタイピングはできるようにはなったんですけれどね。

でも、たまに文字化けとかあってせっかく送ってもらったメールが読めない時とかあったなあ泣き笑い

 

 

 

自分も友達もみんなあの時は結婚前で恋愛中だったので、やりとりの内容は恋バナ中心でした泣き笑い

 

 

せっかくみんなが書いてくれていたお手紙を捨てるなんて心苦しくて、だからこんな長い間保管してたんですが、流石にもうね、、、、

 

 

みんな今は家庭を持って幸せに暮らしてる(と信じてる)し、この手紙たちを保管しておいたとして、自分の子供や他人に読まれるのが一番嫌だったので泣き笑い

 

思い切って処分することにしました。

自分の元彼とか元々彼の写真とか手紙も出てきたけれどもちろん捨てた泣き笑い

 

うちの場合、夫は日本語読めないからそこは心配なかったけれど。

子供達も、多分私のやりとりした手紙の日本語なんて殆ど読めないだろうけれどね。

 

 

昔の手紙を処分しながら、流石に全部は読めないから(読み始めたら何ヶ月もかかるだろう)、この手紙は誰々ちゃんからだったなーと、想いながらサヨナラしていきました。

 

 

ただ、捨てれない手紙も中にはありました。

私のおばあちゃんから送られてきた唯一の手紙。

最初で最後のものだと思う。えーん

 

今は亡きおばあちゃんだし、その手紙を送ってくれた1年前後くらいでおばあちゃんは亡くなってるんだけれど、あの時は手紙書けるくらい元気だったんだな、、、とか思うと。。。悲しい

 

おばあちゃんが亡くなった時は私は留学後で、結婚前だったのでたまたま日本に住んで仕事してた時で、おばあちゃんと一緒の家で両親と共にに暮らしてた時だったんですけれどね。

 

最後に一緒に過ごせてよかったけれど、もっともっとしてあげられたはずだったのにって思うと、心が痛すぎます。。。

 

 

 

先週末のガレージの掃除は、主に古い本を処分。

 

懐かしい「地球の歩き方」とか「るるぶ」とか、いっぱい出てきたけれど、流石にもう内容的にも古いだろうって思って(90年代最後から2000年代初めのもの)、誰も欲しくないだろうって思い処分しました。

 

あと、私が昔使ってた英和辞典や和英辞典もあったんだけれど。。

これこそ、捨てるの悩んだけれど、うちの子達ももう使わないだろうって思って、思い切って処分しました。。。

 

30年近く前のものだし、今時ネットですぐに調べられちゃうしね。。

 

本来なら子供達にも辞書引いて欲しいんですが。。。

 

その他、まだまだ読めそうな日本語の本は日本語学校に寄付します。

 

 

大量の写真もいっぱいあるんだけれど、明らかにこれはいらんだろうっていう自分の黒歴史系の写真とか、ピンボケや普通っぽい景色の写真も捨てたけれど、まだまだ写真は整理が必要そうです。

 

でも写真の整理始めたらそれこそ、掃除が終わらないので、これはまたいつか、、、、不安

 

あとは子供たちのスポーツシューズとか、キットとか。。。

うちよりも小さい子がいる友達に連絡して、欲しいと言ってくれた子にあげることにしました。

 

もともと私は物を捨てられないタイプなので、だいぶ頑張ったと思います。

まだまだ大量のCDとかもいっぱいあるんですけれどね、、、、、

 

 

 

写真は奈良公園。

 

じゃなくって、イギリスの公園にいる鹿です。

 

娘を夏期講習に送って行った時に、近くの公園を散歩して遭遇しました。