Sour grapes負け惜しみ
Apiece of cakeちょろいもんだcery easy
Cheap as chips激安very cheap
Big cheese組織内の偉い人、大物influential person
Cheesy安っぽい低級な低俗なsilly
Full of beans元気いっぱいhaving a lot of energy
Couch potato ポテトチップを食べながら長時間座ってテレビを見ている人。カウチポテト族leisure time spent on watching TV
Bad apple金八先生で一時期話題になった「腐ったみかん」。 箱の中に一つの腐ったミカンがあると、他のみかんにも腐敗が広まることから、集団の中で悪影響を与えるような厄介者という意味person who has a bad effect on others
not my cup of tea「好みじゃない」「趣味じゃない」
it smells fishy「なんだか怪しいな。」「うさんくさいな。」
Bread and butter生計を立てるための主な職業
Chalk and cheese外見は似ていても、似て非なるもの
cook the books帳簿をごまかす
A cowardy custard意気地なし、弱虫