ブログを書くのをずいぶん長い間さぼってしまった。
英語の勉強をしてなかったわけではないけど、あまり精力的には取り組めてないなぁ
この2か月
家族の中で問題が発生して、そのフォローにエネルギーを注いでたのも一つの要因
ではあるけど、
TOEICでリスニング力が上がった！って喜んだものの、ネイティブの音声がまったく
耳に入ってこなくて落ち込んだってのもある、かな。
ネイティブ音声に慣れるための教材として、最近はYoutubeの『フレンズ英会話カフェ』
に取り組み中。初心者レベルの再生リストがあったからそれを順番にやってる。
TOEICとは違うよなぁ・・・言い回しとか知らないことだらけ。
ジョークなんて、『へぇ・・・それが笑いになるんやぁ・・・』が率直な感想(笑)
オーバーラッピングとシャドーイング、両方適当に混ぜながらやってる。
会話文だから、オーバーラッピングだとタイミングが合わないことも多くて、
逆にシャドーイングで追っかけた方がやりやすかったりもする。
スピーキングはまだまだ準備段階。
瞬間英作文方式で日本語を英語に、瞬間でできるように。
ここで気付いたのは、日本語を目で追うだけだと、『早く早く！』って焦ってるせいか
日本語の意味をちゃんと捉えないまま英語に訳そうとしてる自分。
そこで、日本語を音読してから英語を言うようにしてみたら、少し改善した。
それとChatGPT相手にテキストベースで英会話練習してる。
『Hi, let's get started.』から始めて、ChatGPTが質問してくれて、私はできるだけ
『Yes』『No』だけじゃなく、多くの言葉を返すようにしてる。
どうしてもわからない言い回しは、検索してカンニングしてる(笑)
30分もやってると疲れてくるので『This is the last answer, 』って言ってから質問に
答えると、うまく終わらせてくれる。
日本語で総括してくれることもあれば、英語で終わりの挨拶とかいうだけの時もある。
単語は同じ単語帳を何周もやると、周辺情報を暗記してしまって、肝心の単語をちゃんと
覚えられてない気がするから、1つの単語帳は２～３周程度にしてどんどん新しい単語帳
に挑戦することにした。
別にレベルを上げるわけじゃない。ほんと、銀フレレベルで十分。
あとは朝の30分ウォーキングの時にYoutubeを聞き流して、
ごはん食べながら、kindleで『If tomorrow comes』を読んでる。
・・・なんて今の課題を並べてはみたものの、最近はほんと低空飛行でなんとかかんとか
『やめてはない』レベル。
まあ、家族の問題はだいぶ落ち着いたのだけど、仕事の方もずっと後回しにしてきてたから
今月はもうあきらめて仕事に全振りしようかと・・・
それでもYoutubeの聞き流しとkindleの読書は続ける。
モチベーションか。
なぜ私は英語を勉強するのか。
それはもう『I wanna become someone who can speak English!』
日本語が母語で、英語をちゃんと話せる人の動画を観て、モチベーションを上げていこう。
11月からね。
さ、仕事しよ。決算だ、決算だ。