ルル先生よ、ご機嫌いかが？
今日は、台湾華語のことについて
ワタシが感じたことを書いてみるわね
実はワタシ、台湾が好きすぎて
中国語を習っているの
…普通話（北京語）だけど
この辺りでは、なかなか台湾人講師方見つからなくてね
ただ、やっぱり『普通話（北京語）』と『台湾華語』では少し違いがあるから
去年の台湾旅行の時に
現地で『台湾華語』を少し学んだの
ほんの少しだけどね
その時、台湾人の先生方に発音のことは
しっかり教えていただいて。
リスニング力を上げるための授業もしていただき。
その結果
「相手が何を話しているか、まずは落ち着いて聞いてみよう」という姿勢はできたと思うの。
聞き取れる、以前のレベル…
それでね、その姿勢でもって
台湾の街のみなさんのお話を聞いていたら
大陸の人々と同じ単語を、同じ発音で話していても
台湾の人たちは、なんだか
“子音が乾燥している”ように聞こえるのよね…
えーと…この表現では伝わらないかもしれない、ごめんなさい
言語学とか、全く分からない素人の考えだけど
なんか、口の中の、歯とか唇に近い
（つまり浅い位置）で子音を作っているような
なんとなーく、だけど、
カシャカシャ
って聞こえる気がする
あー、こんな表現、失礼かもしれない
普通話（北京語）の子音は、わりと口の奥の方で作ってる感じがする
『儿』化の音とかもあるしね…
あれかしら、日本語の方言でも
寒い地方はあまり口を開けないでも話せる言葉になってる、っていうじゃない？
北京と台湾の位置関係を考えると
同じような理由で
こういう違いができているのかしら🤔
明日、警戒宣言発令中お休みしていた中国語レッスンが久しぶりに再開だから
ちょっと聞いてみようかしら
日本での中国語レッスンは大陸出身の先生に受けているから
ワタシの疑問がちゃんと伝わらないかもしれないわね…
そうしたら、今度台湾行く時に予約入れてある台湾華語レッスンの時に聞いてみたいわ
予約入れてあることを忘れない（ワタシも、相手の方も）うちに
台湾に行けるようになりますように🙏
あら…
いつも読んでくださる方のことをあまり考えないまま
思いつくままにこのブログを書いているけど
今日のは特に独りよがりになってしまったわね…
ごめんなさい
でももしまた次のブログにもお付き合いいただけたら、ルル先生、とてもうれしいわ！
では、また